Текст и перевод песни Evidence feat. Res - Believe In Me(feat. Res)
"Who
is
that?...WHOOOO!"
"Кто
это?
...
уууу!"
"Why
don't
you
climb
on
board
- AND
BELIEVE
IN
ME?"
[--
Richard
Pryor
"Почему
бы
тебе
не
взобраться
на
борт
и
не
поверить
в
меня?"
[Ричард
Прайор
I
sit
alone
in
my
four-cornered
room
starin
at
Pro-Tools
Я
сижу
один
в
своей
четырехугольной
комнате
и
смотрю
на
Pro-Tools.
You
got
to
belieeeeeeve
in
something...
Ты
должен
во
что-то
верить...
Why
not
believe
in
me?
Почему
бы
не
поверить
в
меня?
Yeah,
I'm
back
with
that
hop
and
schemin
the
plot
Да,
я
вернулся
с
этим
прыжком
и
строю
заговор.
See
what
you
got,
never
stop;
timeless,
no
hands
on
my
clock
Смотри,
что
у
тебя
есть,
никогда
не
останавливайся;
вне
времени,
никаких
стрелок
на
моих
часах.
Impossible
to
flop,
I'm
from
that
flip
when
it's
hot
Невозможно
провалиться,
я
из
этого
сальто,
когда
жарко.
On
the
block,
fuck
the
world
'til
I
shut
down
shop
(oh!)
На
районе,
к
черту
весь
мир,
пока
я
не
закрою
магазин
(о!)
I'm
on
a
hunt
to
find
the
best
in
the
invitation
(E-V)
Я
нахожусь
на
охоте,
чтобы
найти
лучшее
в
приглашении
(E-V).
Rap's
my
parking
lot,
don't
need
no
validation
(it's
crazy)
Рэп-это
моя
парковка,
мне
не
нужна
проверка
(это
безумие).
I'm
hearin
it
clear,
20/20
vision
when
they
start
to
listen
Я
слышу
это
ясно,
видение
20/20,
когда
они
начинают
слушать
And
see
what
I
say
to
the
point
where
it's
written
И
Смотри,
что
я
скажу,
до
того
места,
где
это
написано.
In
stone;
I'm
not
the
only
one
with
the
ace
- he
ain't
alone
В
камне;
я
не
единственный,
у
кого
есть
туз
- он
не
один.
Got
two
in
different
suits,
my
hand
ain't
thrown
У
меня
есть
двое
в
разных
костюмах,
но
я
не
бросаю
руку.
I
save
the
best
for
the
time
when
the
rest
is
tired
(y'kno)
Я
приберегаю
лучшее
для
того
времени,
когда
остальные
устанут
(понимаешь?).
Invest
in
my
own,
my
lows
now
higher
(wow)
Инвестируй
в
меня
самого,
мои
минимумы
теперь
выше
(вау).
From
a
bird's-eye
point
now
my
views
got
wiser
С
высоты
птичьего
полета
мои
взгляды
стали
мудрее.
And
up
close
and
personal,
my
buzz
caught
fire
И
так
близко
и
лично,
мой
кайф
загорелся.
To
the
point
where
I
spit
this,
it
set
off
sirens
До
такой
степени,
что
я
выплевываю
это,
это
вызывает
сирены.
And
fire
hydrants,
the
rap
tyrant
- believe
in
me
И
пожарные
гидранты,
рэп-тиран-верьте
в
меня.
These
other
MCs'
sell
they
dreams
Эти
другие
эмси
продают
свои
мечты.
First
LP,
move
units
switch
their
stead
Во-первых,
двигайте
юниты,
меняйте
их
местами.
I
tell
'em
all,
"Don't
bother"
(NO!)
- The
cat
you
love
today
Я
говорю
им
всем:
"не
беспокойтесь
"(нет!)
- кот,
которого
вы
сегодня
любите.
Gonna
be
a
different
rapper
tommorrow
- ha
ha
Завтра
я
буду
другим
рэпером
- ха-ха
You
got
to
belieeeeeeve
in
something...
(Yeah,
uh)
Ты
должен
верить
во
что-то
...
(да,
э-э-э)
Why
not
believe
in
me?
Почему
бы
не
поверить
в
меня?
(E-V,
the
best
of
what
the
West
is
(E-V,
лучшее
из
того,
что
есть
на
Западе
Fresh,
middle
finger
up,
fuck
the
rest)
Свежий,
средний
палец
вверх,
к
черту
все
остальное)
You
got
to
belieeeeeeve
in
something...
(Yeah)
Ты
должен
верить
во
что-то
...
(да)
Why
not
believe
in
me?
Почему
бы
не
поверить
в
меня?
(Uh,
myself
and
I,
'til
the
day
I
die
(Э-э,
я
и
я,
до
самой
смерти
Here
to
lead
not
to
get
behind,
yeah)
Здесь,
чтобы
вести,
а
не
отставать,
да)
Name's
official,
game
not
competition
Название
официальное,
игра,
а
не
соревнование
I'm
sayin
they
start
to
listen,
aim
plus
ammunition
Я
говорю,
что
они
начинают
слушать,
целиться
плюс
боеприпасы
Game
I
start
spittin,
rain
I
start
liftin
Игра,
я
начинаю
плеваться,
дождь,
я
начинаю
подниматься.
Umbrellas
up,
here
comes
the
pain
right
with
it
(oh!)
Зонтики
вверх,
а
вот
и
боль,
прямо
с
ней
(о!)
Never
lose
touch,
never
lose
sight
Никогда
не
теряй
связи,
никогда
не
теряй
зрения.
Never
lose
sight
of
my
moms,
since
she
been
gone
things
ain't
been
right
Никогда
не
теряй
из
виду
мою
маму,
с
тех
пор
как
она
ушла,
все
пошло
не
так,
как
надо.
Shit
ain't
been
on,
she
lost
that
fight
Ни
хрена
не
было,
она
проиграла
этот
бой.
Still
I
stay
strong
every
night
И
все
же
я
остаюсь
сильным
каждую
ночь.
Tour
all
year
long,
don't
love
to
fly
Турне
круглый
год,
не
люблю
летать.
Lost
my
fear,
catch
that
flight
Я
потерял
свой
страх,
успей
на
этот
рейс.
It's
to
the
point
of
no
return,
I'm
third
degree
burn
Это
точка
невозврата,
я
обожжен
третьей
степенью.
(None
compared
to
her)
New
season
(Никто
не
сравнится
с
ней)
новый
сезон
Time
to
dead
ya
character
Пора
убить
твоего
персонажа
My
weed
use
is
prevalent,
minority
report
Мое
употребление
травки
широко
распространено,
отчет
меньшинства
It's
the
orgy
of
Evidence
(crazy!)
Это
оргия
доказательств
(безумие!)
Always
felt
that's
somethin
thats'
to
be
said
for
friends
(yeah)
Всегда
чувствовал,
что
это
то,
что
нужно
сказать
друзьям
(да).
And
always
say
what
I
feel
'til
I
make
my
point
relevant
(it's
real)
И
Всегда
говори
то,
что
я
чувствую,
пока
моя
точка
зрения
не
станет
релевантной
(это
реально).
Y'all
musta
lost
ya
grip
(y'kno!)
Вы
все,
должно
быть,
потеряли
хватку
(вы
же
знаете!).
Thinkin
I
got
gassed,
lost
to
love
and
do
what
these
labels
tellin
us
Думая,
что
я
отравился
газом,
потерял
любовь
и
делаю
то,
что
говорят
нам
эти
ярлыки.
Man,
it's
plain
to
see,
I
rep
the
streets
Чувак,
это
же
ясно
видно,
я
представляю
улицы.
Seven
days
a
week,
you
got.
Семь
дней
в
неделю.
Evidence
(Yeah,
yeah,
yeah...)"
Доказательства
(Да,
да,
да...)"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Al Stillman, Irvin Graham, Ervin Drake, Shirl Jimmy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.