Текст и перевод песни Evidence - Por Que Te Fuiste
Por Que Te Fuiste
Pourquoi tu es partie
Quisera
escribirte
poemas
y
cartas
J'aimerais
t'écrire
des
poèmes
et
des
lettres
Quisiera
decirte
cuanto
me
haces
falta
J'aimerais
te
dire
à
quel
point
tu
me
manques
No
comprendo
amor
porque
te
fuistes
Je
ne
comprends
pas
mon
amour,
pourquoi
tu
es
partie
Si
en
momento
de
pasion
tu
a
mi
me
dijiste
Si
dans
un
moment
de
passion
tu
m'as
dit
Que
esta
relacion
no
podria
terminar
que
solo
Que
cette
relation
ne
pourrait
pas
se
terminer,
que
seule
La
muerte
nos
podria
separar
y
tu
no
estas
La
mort
pourrait
nous
séparer,
et
tu
n'es
pas
là
Me
dejastes
y
no
te
puedo
olvidar
se
cansaron
Tu
m'as
quitté
et
je
ne
peux
pas
t'oublier,
mes
mains
se
sont
fatiguées
Mis
manos
de
escribir
porque
te
fuiste
los
poemas
que
D'écrire,
pourquoi
tu
es
partie
? Les
poèmes
que
Te
escribi
en
mi
mente
ya
no
existen
como
esto
pudo
Je
t'ai
écrits
dans
mon
esprit
n'existent
plus,
comment
cela
a-t-il
pu
Pasar
amor
si
tu
a
mi
me
prometistes
proclear
una
familia
Se
passer,
mon
amour,
si
tu
m'avais
promis
de
fonder
une
famille
Pero
a
mi
tu
me
mentistes
Mais
tu
m'as
menti
Porque
te
fusites
mami
si
te
queria
Pourquoi
tu
es
partie,
maman,
si
je
t'aimais
A
ti
si
te
adoraba
a
ti
porque
te
fuistes
Si
je
t'adorais,
pourquoi
tu
es
partie
Ahora
quedo
yo
muy
desolado
Maintenant
je
suis
très
désemparé
Tu
te
has
marchado
y
ami
no
a
regresado
Tu
es
partie
et
tu
n'es
pas
revenue
Porque
te
fuistes
Pourquoi
tu
es
partie
Quisiera
escribirte
poemas
y
cartas
J'aimerais
t'écrire
des
poèmes
et
des
lettres
Quisiera
decirte
cuanto
me
haces
falta
J'aimerais
te
dire
à
quel
point
tu
me
manques
No
comprendo
amor
porque
te
fuistes
Je
ne
comprends
pas
mon
amour,
pourquoi
tu
es
partie
Si
en
momento
de
pasion
tu
a
mi
me
dijistes
Si
dans
un
moment
de
passion
tu
m'as
dit
Que
esta
relacion
no
podria
terminar
que
solo
Que
cette
relation
ne
pourrait
pas
se
terminer,
que
seule
La
muerte
nos
podria
separar
y
tu
no
estas
me
dejastes
La
mort
pourrait
nous
séparer,
et
tu
n'es
pas
là,
tu
m'as
quitté
Y
no
te
puedo
olvidar,
y
no
te
puedo
olvidar
Et
je
ne
peux
pas
t'oublier,
et
je
ne
peux
pas
t'oublier
Se
cansaron
mis
manos
de
escribir
porque
te
fuiste
Mes
mains
se
sont
fatiguées
d'écrire,
pourquoi
tu
es
partie
?
Los
poemas
que
escribi
en
mi
mente
ya
no
existen
Les
poèmes
que
j'ai
écrits
dans
mon
esprit
n'existent
plus
Como
esto
pudo
pasar
amor
si
tu
ami
me
prometiste
Comment
cela
a-t-il
pu
se
passer,
mon
amour,
si
tu
m'avais
promis
Proclear
una
familia
pero
ami
tu
me
mentistes
De
fonder
une
famille,
mais
tu
m'as
menti
Porque
te
fuistes
mami
si
te
queria
a
ti
si
te
Pourquoi
tu
es
partie,
maman,
si
je
t'aimais,
si
je
t'
Adoraba
a
ti
porque
te
fuiste
ahora
quedo
yo
muy
desolado
Adorais,
pourquoi
tu
es
partie
? Maintenant
je
suis
très
désemparé
Tu
te
has
marchado
y
a
mi
no
a
regresado
Tu
es
partie
et
tu
n'es
pas
revenue
Trato
de
buscar
la
razon
por
la
que
te
fuistes
J'essaie
de
trouver
la
raison
de
ton
départ
Mas
no
la
encuentro
Mais
je
ne
la
trouve
pas
Evidence
(sentimiento)
Evidence
(sentiment)
Porque
te
fuistes
mami
si
te
queria
a
ti
si
te
Pourquoi
tu
es
partie,
maman,
si
je
t'aimais,
si
je
t'
Adoraba
a
ti
porque
te
fuiste
ahora
quedo
yo
muy
desolado
Adorais,
pourquoi
tu
es
partie
? Maintenant
je
suis
très
désemparé
Tu
te
has
marchado
y
ami
no
a
regresado
Tu
es
partie
et
tu
n'es
pas
revenue
Porque
te
fuiste
mami
si
te
queria
a
ti
si
te
adoraba
a
ti
Pourquoi
tu
es
partie,
maman,
si
je
t'aimais,
si
je
t'adorais
Porque
te
fuiste
ahora
quedo
yo
muy
desolado
tu
te
has
marchado
Pourquoi
tu
es
partie
? Maintenant
je
suis
très
désemparé,
tu
es
partie
Y
ami
no
a
regresado
Et
tu
n'es
pas
revenue
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Silvio Sisto, Luigi Brigida, Marco Ferretti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.