Текст и перевод песни Evie Tamala - Dokter Cinta
Dokter Cinta
Docteur Amour
Penyakit
cinta
yang
kurasakan
La
maladie
d'amour
que
je
ressens
Telah
hilang
semenjak
engkau
datang
A
disparu
depuis
ton
arrivée
Kau
pengobat
lukaku
Tu
es
le
remède
à
mes
blessures
Pengobat
sakit
hati
Le
remède
à
mon
chagrin
Kau
penerang
cinta
yang
hampir
mati
Tu
es
la
lumière
de
l'amour
qui
était
sur
le
point
de
mourir
Demam
cinta
yang
kini
kurasa
La
fièvre
amoureuse
que
je
ressens
maintenant
Telah
hilang
semenjak
engkau
datang
A
disparu
depuis
ton
arrivée
Kau
penghapus
derita
Tu
es
le
remède
à
ma
souffrance
Penghapus
gila
buta
Le
remède
à
la
folie
aveugle
Kau
penerang
cinta
yang
hampir
mati
Tu
es
la
lumière
de
l'amour
qui
était
sur
le
point
de
mourir
Hoo-oo,
kau
penyuluh
hidupku
Hoo-oo,
tu
es
le
guide
de
ma
vie
Dokter
cintaku
Mon
docteur
d'amour
Kau
sembuhkan
sakitku
Tu
as
guéri
mes
maux
Dengan
resep
cintamu
Avec
ton
remède
d'amour
Rasa
kecewa
yang
dulu
La
déception
d'autrefois
Tiada
terasa
lagi
N'est
plus
ressentie
Dokter
cintaku
Mon
docteur
d'amour
Kelembutan
sikapmu
La
douceur
de
tes
manières
Mengobati
lukaku
Guérit
mes
blessures
Rasa
kecewa
yang
dulu
La
déception
d'autrefois
Tiada
terasa
lagi
N'est
plus
ressentie
Dokter,
dokter
cintaku
Docteur,
mon
docteur
d'amour
Engkaulah
harapan
Tu
es
mon
espoir
Dokter,
dokter
cintaku
Docteur,
mon
docteur
d'amour
Engkaulah
pujaan
Tu
es
mon
adoration
Demam
cinta
yang
kini
kurasa
La
fièvre
amoureuse
que
je
ressens
maintenant
Telah
hilang
semenjak
engkau
datang
A
disparu
depuis
ton
arrivée
Kau
penghapus
derita
Tu
es
le
remède
à
ma
souffrance
Penghapus
gila
buta
Le
remède
à
la
folie
aveugle
Kau
penerang
cinta
yang
hampir
mati
Tu
es
la
lumière
de
l'amour
qui
était
sur
le
point
de
mourir
Hoo-oo,
kau
penyuluh
hidupku
Hoo-oo,
tu
es
le
guide
de
ma
vie
Dokter
cintaku
Mon
docteur
d'amour
Kau
sembuhkan
sakitku
Tu
as
guéri
mes
maux
Dengan
resep
cintamu
Avec
ton
remède
d'amour
Rasa
kecewa
yang
dulu
La
déception
d'autrefois
Tiada
terasa
lagi
N'est
plus
ressentie
Dokter
cintaku
Mon
docteur
d'amour
Kelembutan
sikapmu
La
douceur
de
tes
manières
Mengobati
lukaku
Guérit
mes
blessures
Rasa
kecewa
yang
dulu
La
déception
d'autrefois
Tiada
terasa
lagi
N'est
plus
ressentie
Dokter,
dokter
cintaku
Docteur,
mon
docteur
d'amour
Engkaulah
harapan
Tu
es
mon
espoir
Dokter,
dokter
cintaku
Docteur,
mon
docteur
d'amour
Engkaulah
pujaan
Tu
es
mon
adoration
Demam
cinta
yang
kini
kurasa
La
fièvre
amoureuse
que
je
ressens
maintenant
Telah
hilang
semenjak
engkau
datang
A
disparu
depuis
ton
arrivée
Kau
penghapus
derita
Tu
es
le
remède
à
ma
souffrance
Penghapus
gila
buta
Le
remède
à
la
folie
aveugle
Kau
penerang
cinta
yang
hampir
mati
Tu
es
la
lumière
de
l'amour
qui
était
sur
le
point
de
mourir
Hoo-oo,
kau
penyuluh
hidupku
Hoo-oo,
tu
es
le
guide
de
ma
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Muchtar B
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.