Evie Tamala - Dompet Kosong - перевод текста песни на французский
Evie Tamala Dompet Kosong

Evie Tamala - Dompet Kosong

Текст и перевод песни Evie Tamala - Dompet Kosong




Dompet Kosong
Portefeuille vide
Kang, kang, kang
Kang, kang, kang
Kang, kang, kang
Kang, kang, kang
Kang, kang, kang
Kang, kang, kang
Kang, kang, kang
Kang, kang, kang
Cinta bukan di kantongmu (Masa iya?)
L'amour n'est pas dans ta poche (C'est impossible ?)
Cinta bukan di dompetmu (Ah, yang betul?)
L'amour n'est pas dans ton portefeuille (Ah, vraiment ?)
Aku menyinta dirimu dengan setulus hati
Je t'aime de tout mon cœur
Kalau tak percaya, belah saja dadaku
Si tu ne me crois pas, ouvre mon cœur
Cinta bukan di kantongmu (Masa iya?)
L'amour n'est pas dans ta poche (C'est impossible ?)
Cinta bukan di dompetmu (Ah, yang betul?)
L'amour n'est pas dans ton portefeuille (Ah, vraiment ?)
Tak perduli kantong kosong dan dompetmu melompong
Je ne me soucie pas de ta poche vide et de ton portefeuille vide
Cinta dan sayangku hanyalah untukmu
Mon amour et mon affection sont uniquement pour toi
Kantong kosong, dompet kosong
Poche vide, portefeuille vide
Aku tak perduli
Je m'en fiche
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting, tang
Tang-ting, tang-ting, tang
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting, tang
Tang-ting, tang-ting, tang
Ho-oh
Ho-oh
Ku tak jual cinta, ku tak jual sayang
Je ne vends pas mon amour, je ne vends pas mon affection
Cinta yang sejati
L'amour véritable
Bukanlah karena dompet yang penuh uang
N'est pas dû à un portefeuille rempli d'argent
Ho-oh
Ho-oh
Ku tak jual cinta, ku tak jual sayang
Je ne vends pas mon amour, je ne vends pas mon affection
Satu yang kupinta
Une seule chose que je demande
Janganlah cintamu seperti dompet kosong
Que ton amour ne soit pas comme un portefeuille vide
Karena cinta dan sayang
Parce que l'amour et l'affection
Bukanlah jual beli
Ne sont pas à vendre
Cinta bukan di kantongmu (Masa iya?)
L'amour n'est pas dans ta poche (C'est impossible ?)
Cinta bukan di dompetmu (Ah, yang betul?)
L'amour n'est pas dans ton portefeuille (Ah, vraiment ?)
Tak perduli kantong kosong dan dompetmu melompong
Je ne me soucie pas de ta poche vide et de ton portefeuille vide
Cinta dan sayangku hanyalah untukmu
Mon amour et mon affection sont uniquement pour toi
Kantong kosong, dompet kosong
Poche vide, portefeuille vide
Aku tak perduli
Je m'en fiche
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting, tang
Tang-ting, tang-ting, tang
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting
Tang-ting, tang-ting, tang
Tang-ting, tang-ting, tang
Ho-oh
Ho-oh
Ku tak jual cinta, ku tak jual sayang
Je ne vends pas mon amour, je ne vends pas mon affection
Cinta yang sejati
L'amour véritable
Bukanlah karena dompet yang penuh uang
N'est pas dû à un portefeuille rempli d'argent
Ho-oh
Ho-oh
Ku tak jual cinta, ku tak jual sayang
Je ne vends pas mon amour, je ne vends pas mon affection
Satu yang kupinta
Une seule chose que je demande
Janganlah cintamu seperti dompet kosong
Que ton amour ne soit pas comme un portefeuille vide
Karena cinta dan sayang
Parce que l'amour et l'affection
Bukanlah jual beli
Ne sont pas à vendre
Cinta bukan di kantongmu (Masa iya?)
L'amour n'est pas dans ta poche (C'est impossible ?)
Cinta bukan di dompetmu (Ah, yang betul?)
L'amour n'est pas dans ton portefeuille (Ah, vraiment ?)
Tak perduli kantong kosong dan dompetmu melompong
Je ne me soucie pas de ta poche vide et de ton portefeuille vide
Cinta dan sayangku hanyalah untukmu
Mon amour et mon affection sont uniquement pour toi
Kantong kosong, dompet kosong
Poche vide, portefeuille vide
Aku tak perduli
Je m'en fiche




Авторы: Eddy Lesta Luhu, Evieta, Manthous, Muchtar B, Ruddy Anand
Evie Tamala - Dokter Cinta
Альбом
Dokter Cinta
дата релиза
01-01-2002

1 Dokter Cinta
2 Racun Cinta
3 Kumismu
4 Dompet Kosong
5 Karna Dia
6 Pria Idola
7 Percuma
8 Kangen
9 Mengapa
10 Serba Salah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.