Текст и перевод песни Evie Tamala - Hari Hari Cinta

Hari Hari Cinta

Celekat-celekit hatiku seakan dibawa lari
Oleh si pencuri cinta, pujaan
Dibelai-belai hatiku
Dibuai-buai jiwaku

Celekat-celekit hatiku seakan dibawa terbang
Oleh si pencuri cinta, pujaan
Dibelai-belai hatiku
Dibuai-buai jiwaku
Dibelai-belai hatiku
Dibuai-buai jiwaku

Senin, Selasa, Rabu, ku mulai berkenalan
Kirim surat cinta kata mesra-mesraan
Kamis, Jumat, Sabtu, malam Minggu pacaran
Bisik-bisik cinta saling manja-manjaan
Hari-hari cinta begitu indahnya

Celekat-celekit hatiku seakan dibawa lari
Oleh si pencuri cinta, pujaan
Dibelai-belai hatiku
Dibuai-buai jiwaku
Dibelai-belai hatiku
Dibuai-buai jiwaku

Senin, Selasa, Rabu, ku mulai berkenalan
Kirim surat cinta kata mesra-mesraan
Kamis, Jumat, Sabtu, malam Minggu pacaran
Bisik-bisik cinta saling manja-manjaan
Hari-hari cinta begitu indahnya

Celekat-celekit hatiku seakan dibawa lari
Oleh si pencuri cinta, pujaan
Dibelai-belai hatiku
Dibuai-buai jiwaku
Dibelai-belai hatiku
Dibuai-buai jiwaku

Jours d'amour

Mon cœur bat la chamade comme s'il était emporté
Par le voleur d'amour, mon amour
Tu caressais mon cœur
Tu berçais mon âme

Mon cœur bat la chamade comme s'il était emporté
Par le voleur d'amour, mon amour
Tu caressais mon cœur
Tu berçais mon âme
Tu caressais mon cœur
Tu berçais mon âme

Lundi, mardi, mercredi, j'ai commencé à te connaître
J'ai envoyé des lettres d'amour avec des mots doux
Jeudi, vendredi, samedi, soir de fête, rendez-vous amoureux
Des murmures d'amour, des caresses
Les jours d'amour sont si beaux

Mon cœur bat la chamade comme s'il était emporté
Par le voleur d'amour, mon amour
Tu caressais mon cœur
Tu berçais mon âme
Tu caressais mon cœur
Tu berçais mon âme

Lundi, mardi, mercredi, j'ai commencé à te connaître
J'ai envoyé des lettres d'amour avec des mots doux
Jeudi, vendredi, samedi, soir de fête, rendez-vous amoureux
Des murmures d'amour, des caresses
Les jours d'amour sont si beaux

Mon cœur bat la chamade comme s'il était emporté
Par le voleur d'amour, mon amour
Tu caressais mon cœur
Tu berçais mon âme
Tu caressais mon cœur
Tu berçais mon âme