Evie Tamala - Ikhlas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Evie Tamala - Ikhlas




Ikhlas
Sincerity
(Tu, wa, ga, pat)
(Tu, wa, ga, pat)
Aku harus bisa
I have to be able to
Melupakan cinta dan kasih sayang ini
Forget this love and affection
Terbagi
Divided
Aku ikhlaskan dirimu
I give you up
Aku ikhlaskan segalanya
I give up everything
Cinta terbagi dua
Love is divided in two
Sayang terpecah belah
Affection is broken
Hanya 'tuk memberi kebebasan
Just to give freedom
Pada dirimu
To you
Aku ikhlaskan dirimu
I give you up
Aku ikhlaskan segalanya
I give up everything
Walau batin menangis
Even though my soul is crying
Hati bagai teriris
My heart feels like it's being cut
Namun, semua ku harus bisa
But I have to be able to
Merelakannya
Let it go
Datang pun kau tak pasti
You're not sure to come
Cuma manis janji, membesarkan hati
Only sweet promises, lifting my heart
Aku pun menyadari
I realize
Apa yang terjadi
What happened
Apa aku sudah tak cantik lagi?
Am I not beautiful anymore?
Atau kau sudah tak gairah lagi?
Or are you not passionate anymore?
Hingga kau ingin cari pengganti
Until you want to find a replacement
Kau ingin beristri lagi selain diriku
You want to marry another woman besides me
Aku ikhlaskan dirimu
I give you up
Aku ikhlaskan segalanya
I give up everything
Cinta terbagi dua
Love is divided in two
Sayang terpecah belah
Affection is broken
Hanya 'tuk memberi kebebasan
Just to give freedom
Pada dirimu
To you
Datang pun kau tak pasti
You're not sure to come
Cuma manis janji, membesarkan hati
Only sweet promises, lifting my heart
Aku pun menyadari
I realize
Apa yang terjadi
What happened
Apa aku sudah tak cantik lagi?
Am I not beautiful anymore?
Atau kau sudah tak gairah lagi?
Or are you not passionate anymore?
Hingga kau ingin cari pengganti
Until you want to find a replacement
Kau ingin beristri lagi selain diriku
You want to marry another woman besides me
Aku ikhlaskan dirimu
I give you up
Aku ikhlaskan segalanya
I give up everything
Walau batin menangis
Even though my soul is crying
Hati bagai teriris
My heart feels like it's being cut
Namun, semua ku harus bisa
But I have to be able to
Merelakannya
Let it go
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah-ah
Ha-ah-ah-ah





Авторы: Evie Tamala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.