Текст и перевод песни Evie Tamala - Kejam

Kejam

Setahun berlalu sudah, aku menunggu
Tiada kabar balasan yang kuterima
Yang kuterima

Putus harapanku sudah, aku menangis
Karena janjimu kasih yang kau ingkari
Yang kau ingkari

Lama sungguh lama ku menantikanmu
Kini kau datang bersama kasih yang baru
Kejam sungguh kejam tanpa perasaan
Kini kau mempermainkan diriku ini

Pedihnya rasa hatiku tiada yang tahu
Menangis aku menangis di dalam hati
Di dalam hati

Lama sungguh lama ku menantikanmu
Kini kau datang bersama kasih yang baru
Kejam sungguh kejam tanpa perasaan
Kini kau mempermainkan diriku ini

Pedihnya rasa hatiku tiada yang tahu
Menangis aku menangis di dalam hati
Di dalam hati

Cruel

Une année s'est écoulée, je t'attends
Pas de nouvelles, aucune réponse que je n'ai reçue
Que j'ai reçue

Mon espoir est brisé, je pleure
Car tu as renié la promesse d'amour que tu m'avais faite
Que tu m'avais faite

J'ai attendu longtemps, très longtemps, que tu reviennes
Maintenant tu arrives avec un nouvel amour
Cruel, cruel, sans aucun sentiment
Maintenant tu te moques de moi

La douleur dans mon cœur, personne ne la connaît
Je pleure, je pleure dans mon cœur
Dans mon cœur

J'ai attendu longtemps, très longtemps, que tu reviennes
Maintenant tu arrives avec un nouvel amour
Cruel, cruel, sans aucun sentiment
Maintenant tu te moques de moi

La douleur dans mon cœur, personne ne la connaît
Je pleure, je pleure dans mon cœur
Dans mon cœur