Текст и перевод песни Evie Tamala - Kugapai Cintamu

Kugapai Cintamu

Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya
Dari senyuman bibirmu yang kau tampakkan manja
Menusuk ke dalam relung hatiku
Dan membara di dalam perasaan

Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya
Dari senyuman bibirmu yang kau tampakkan manja
Agar kupaksakan maksud hatiku
Untuk mengatakan isi hatiku
Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya

(Sandi Record)
(Asyik, coy)

Mungkin kau tak mengerti akan maksud hatiku
Kucurahkan kasih sayang untukmu
Dalam isi hatiku kuharap kau mengerti
Cinta suciku hanyalah untukmu
Semua telah kutempuh 'tuk menggapai cintamu

Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya
Dari senyuman bibirmu yang kau tampakan manja
Menusuk di dalam relung hatiku
Dan membara di dalam perasaan

Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya
Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya

Mungkin kau tak mengerti akan maksud hatiku
Kucurahkan kasih sayang untukmu
Dalam isi hatiku kuharap kau mengerti
Cinta suciku hanyalah untukmu
Semua telah kutempuh 'tuk menggapai cintamu

Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya
Dari senyuman bibirmu yang kau tampakan manja
Menusuk ke dalam relung hatiku
Dan membara di dalam perasaan

Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya
Dari sinar matamu yang memancarkan cahaya

Pour atteindre ton amour

De tes yeux qui rayonnent de lumière
De ton sourire capricieux qui se dévoile
Ils percent le creux de mon cœur
Et brûlent dans mon âme

De tes yeux qui rayonnent de lumière
De ton sourire capricieux qui se dévoile
Pour que j'impose ma volonté
Pour que je révèle les sentiments de mon cœur
De tes yeux qui rayonnent de lumière

(Sandi Record)
(Asyik, coy)

Peut-être ne comprends-tu pas l'intention de mon cœur
Je déverse mon amour pour toi
Dans le fond de mon cœur, j'espère que tu comprends
Mon amour pur est uniquement pour toi
J'ai tout fait pour atteindre ton amour

De tes yeux qui rayonnent de lumière
De ton sourire capricieux qui se dévoile
Ils percent le creux de mon cœur
Et brûlent dans mon âme

De tes yeux qui rayonnent de lumière
De tes yeux qui rayonnent de lumière

Peut-être ne comprends-tu pas l'intention de mon cœur
Je déverse mon amour pour toi
Dans le fond de mon cœur, j'espère que tu comprends
Mon amour pur est uniquement pour toi
J'ai tout fait pour atteindre ton amour

De tes yeux qui rayonnent de lumière
De ton sourire capricieux qui se dévoile
Ils percent le creux de mon cœur
Et brûlent dans mon âme

De tes yeux qui rayonnent de lumière
De tes yeux qui rayonnent de lumière