Текст и перевод песни Evie Tamala - Luka Diatas Luka

Luka Diatas Luka

Kasih... aku tak mungkin melupakanmu
Tapi... Tasya Tak berdaya
Ha... a... a... a...
Ha... a... a... a...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Tapi engkau begitu mudah menghianati diriku
Cintaku juga pada dirimu tiada akan pernah berubah
Orang tuaku tak merelakan bila diriku menjadi milikmu
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Tapi engkau begitu mudah menghianati diriku
Bertahun-tahun dirimu kuimpikan oh kekasih
Untuk hidup bersamamu didalam mahligai indah
Hancur sudah harapanku bagai debu yang berterbangan
Luka hati luka diri kemana akan kubawa
Maafkanlah kasih aku tiada berdaya... ... ... ...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Biarlah aku tetap sendiri
Cintamu kubawa mati. ..
Bertahun-tahun dirimu kuimpikan oh kekasih
Untuk hidup bersamamu didalam mahligai indah
Hancur sudah harapanku bagai debu yang berterbangan
Luka hati luka diri kemana akan kubawa
Maafkanlah kasih aku tiada berdaya... ... ... ...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Biarlah aku tetap sendiri
Cintamu kubawa mati. ..
Bertahun-tahun dirimu kuimpikan oh kekasih
Untuk hidup bersamamu didalam mahligai indah
Hancur sudah harapanku bagai debu yang berterbangan
Luka hati luka diri kemana akan kubawa
Maafkanlah kasih aku tiada berdaya... ... ... ...
Cintaku padamu kasih tak akan pernah berubah
Biarlah aku tetap sendiri
Cintamu kubawa mati. ..

Luka Diatas Luka

Mon amour... je ne pourrai jamais t'oublier
Mais... Tasya est impuissante
Ha... a... a... a...
Ha... a... a... a...
Mon amour pour toi, mon amour, ne changera jamais
Mais tu m'as trahi si facilement
Mon amour pour toi non plus ne changera jamais
Mes parents ne voudront pas que je sois à toi
Mon amour pour toi, mon amour, ne changera jamais
Mais tu m'as trahi si facilement
Je t'ai rêvé pendant des années, mon amour
Pour vivre avec toi dans un magnifique palais
Mon espoir s'est effondré, comme de la poussière qui s'envole
Où porterai-je les blessures de mon cœur, les blessures de mon âme ?
Pardonnez-moi, mon amour, je suis impuissante... ... ... ...
Mon amour pour toi, mon amour, ne changera jamais
Laisse-moi rester seule
Je porterai ton amour jusqu'à la mort. ..
Je t'ai rêvé pendant des années, mon amour
Pour vivre avec toi dans un magnifique palais
Mon espoir s'est effondré, comme de la poussière qui s'envole
Où porterai-je les blessures de mon cœur, les blessures de mon âme ?
Pardonnez-moi, mon amour, je suis impuissante... ... ... ...
Mon amour pour toi, mon amour, ne changera jamais
Laisse-moi rester seule
Je porterai ton amour jusqu'à la mort. ..
Je t'ai rêvé pendant des années, mon amour
Pour vivre avec toi dans un magnifique palais
Mon espoir s'est effondré, comme de la poussière qui s'envole
Où porterai-je les blessures de mon cœur, les blessures de mon âme ?
Pardonnez-moi, mon amour, je suis impuissante... ... ... ...
Mon amour pour toi, mon amour, ne changera jamais
Laisse-moi rester seule
Je porterai ton amour jusqu'à la mort. ..