Текст и перевод песни Evie Tamala - Menanti

Menanti

Kunanti, lama kumenanti
Datangmu duhai kekasih
Kutunggu, lama kumenunggu
Datangmu buah hatiku

Tiada kau rasakan
Rindu menyiksaku
Tiada kau dengarkan
Rindu memanggilmu

Kunanti, lama kumenanti

Kejam, kejam dirimu
Membuat aku menunggu
Sedangkan engkau tahu
Jemu rasanya menunggu

Datanglah, datanglah, datanglah
Lama kutahan rindu
Ingin bertemu denganmu

Kunanti, lama kumenanti
Datangmu duhai kekasih

Tiada kau rasakan
Rindu menyiksaku
Tiada kau dengarkan
Rindu memanggilmu

Kunanti, lama kumenanti

Kejam, kejam dirimu
Membuat aku menunggu
Sedangkan engkau tahu
Jemu rasanya menunggu

Datanglah, datanglah, datanglah
Lama kutahan rindu
Ingin bertemu denganmu

Kunanti, lama kumenanti
Datangmu duhai kekasih

Tiada kau rasakan
Rindu menyiksaku
Tiada kau dengarkan
Rindu memanggilmu

Kunanti, lama kumenanti

Ожидание

Жду, долго жду тебя,
Приди, любимый мой.
Жду, долго дожидаюсь
Тебя, мой дорогой.

Разве ты не чувствуешь,
Как тоска меня томит?
Разве ты не слышишь,
Как тоска тебя зовёт?

Жду, долго жду тебя,

Жесток ты, жесток,
Заставляешь меня ждать.
Ведь ты же знаешь,
Как томительно ждать.

Приди, приди, приди же,
Долго я сдерживаю тоску,
Хочу встретиться с тобой.

Жду, долго жду тебя,
Приди, любимый мой.

Разве ты не чувствуешь,
Как тоска меня томит?
Разве ты не слышишь,
Как тоска тебя зовёт?

Жду, долго жду тебя,

Жесток ты, жесток,
Заставляешь меня ждать.
Ведь ты же знаешь,
Как томительно ждать.

Приди, приди, приди же,
Долго я сдерживаю тоску,
Хочу встретиться с тобой.

Жду, долго жду тебя,
Приди, любимый мой.

Разве ты не чувствуешь,
Как тоска меня томит?
Разве ты не слышишь,
Как тоска тебя зовёт?

Жду, долго жду тебя,