Текст и перевод песни Evie Tamala - Serius Dan Serius

Serius Dan Serius

Kalau kamu serius aku juga serius
Tapi bila hanya iseng aku ogah ah
Buat apa punya cinta hanya berpura-pura saja
Enak di kamu ah gak enak di aku

Tak usah janji-janji kalau tak ditepati
Lebih baik kita saling mawas diri
Buat apa kau berdusta sok berlagak penuh setia
Manis depannya ah kok pahit buntutnya

Ogah ah aku ogah ah
Kalau hanya ini itu yang engkau mau
Sorry ah ku sudah jengah
Mendengarkan rayu-rayu bohong melulu
Kalau engkau serius aku juga serius
Tetapi bila hanya iseng aku ogah ah

Tak usah janji-janji kalau tak ditepati
Lebih baik kita saling mawas diri
Buat apa kau berdusta sok berlagak penuh setia
Manis depannya ah kok pahit buntutnya

Ogah ah aku ogah ah
Bila hanya ini itu yang engkau mau
Sorry ah ku sudah jengah
Mendengarkan rayu-rayu bohong melulu
Kalau engkau serius aku juga serius
Tetapi bila hanya iseng aku ogah ah

Tak usah janji-janji kalau tak ditepati
Lebih baik kita saling mawas diri
Buat apa kau berdusta sok berlagak penuh setia
Manis depannya ah kok pahit buntutnya

Serious And Serious

If you are serious, I am serious too.
But if it's just a joke, I'm not interested.
What's the point of having love that's just pretend?
It's good for you, but not for me.

Don't make promises if you can't keep them.
It's better that we both be aware of our true selves.
Why do you lie and act so loyal?
Sweet in the beginning, but bitter in the end.

I don't want it, I don't want it.
If that's all you want.
Sorry, I'm tired.
Listening to your lies and sweet talk.
If you are serious, I am serious too.
But if it's just a joke, I'm not interested.

Don't make promises if you can't keep them.
It's better that we both be aware of our true selves.
Why do you lie and act so loyal?
Sweet in the beginning, but bitter in the end.

I don't want it, I don't want it.
If that's all you want.
Sorry, I'm tired.
Listening to your lies and sweet talk.
If you are serious, I am serious too.
But if it's just a joke, I'm not interested.

Don't make promises if you can't keep them.
It's better that we both be aware of our true selves.
Why do you lie and act so loyal?
Sweet in the beginning, but bitter in the end.