Evie Tamala - Seruling Malam - перевод текста песни на русский
Evie Tamala Seruling Malam

Evie Tamala - Seruling Malam

Текст и перевод песни Evie Tamala - Seruling Malam




Seruling Malam
Вечерняя флейта
Di ujung senja menjelang malam
На закате дня, с наступлением ночи
Sinar mentari tertutup awan
Солнечный свет скрывается за облаками
Dingin angin malam begitu mencekam
Холодный ночной ветер так пронзителен
Hai, merayu nyanyian rindu
Ах, он нашептывает мелодию тоски
Di balik tirai daun jendela
Из-за занавески на окне
Kupandang jauh langit berbintang
Я смотрю вдаль, на звездное небо
Sayupku terlena terdengar tiada
Я в сладком забытьи, едва слышно звучит
Merdu seruling anak gembala
Нежная флейта пастушка
Merdu seruling anak gembala
Нежная флейта пастушка
Bisikan malam, sampaikan salam sayang
Ночной шепот, передай мою нежную любовь
Katakan rindu aku padanya
Скажи ему, что я по нему скучаю
Bisikan malam, sampaikan salam sayang
Ночной шепот, передай мою нежную любовь
Katakan rindu aku padanya
Скажи ему, что я по нему скучаю
Sejauh mata memandang hanya bayangan wajahmu
Куда ни брошу взгляд - лишь образ твой стоит перед глазами
Sejauh hati yang kau tinggalkan
Так же далеко, как и сердце, что ты оставил
Di balik tirai daun jendela
Из-за занавески на окне
Kupandang jauh langit berbintang
Я смотрю вдаль, на звездное небо
Sayupku terlena terdengar tiada
Я в сладком забытьи, едва слышно звучит
Merdu seruling anak gembala
Нежная флейта пастушка
Merdu seruling anak gembala
Нежная флейта пастушка
Bisikan malam, sampaikan salam sayang
Ночной шепот, передай мою нежную любовь
Katakan rindu aku padanya
Скажи ему, что я по нему скучаю
Bisikan malam, sampaikan salam sayang
Ночной шепот, передай мою нежную любовь
Katakan rindu aku padanya
Скажи ему, что я по нему скучаю
Sejauh mata memandang hanya bayangan wajahmu
Куда ни брошу взгляд - лишь образ твой стоит перед глазами
Sejauh hati yang kau tinggalkan
Так же далеко, как и сердце, что ты оставил
Di balik tirai daun jendela
Из-за занавески на окне
Kupandang jauh langit berbintang
Я смотрю вдаль, на звездное небо
Sayupku terlena terdengar tiada
Я в сладком забытьи, едва слышно звучит
Merdu seruling anak gembala
Нежная флейта пастушка
Merdu seruling anak gembala
Нежная флейта пастушка




Авторы: Aka Doles, Aziz Thalib, Edy Lestaluhu, Hassanudin, Mat Jingga, Muchtar B, Taufiq
Evie Tamala - Tang Ting Tong Der
Альбом
Tang Ting Tong Der
дата релиза
01-01-1987

1 Tang Ting Tong Der
2 Cinta Kepiting
3 Kangen
4 Gadis Miskin
5 Tukang Gendang
6 Kejam
7 Seruling Malam
8 Rumah Bambu
9 Mesranya Cinta
10 Tak Seindah Mimpi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.