Murder - Evil Activities перевод на французский

Murder

Sometimes, in order to see the light, you have to risk
The dark

All these kids were born with severe brain damage
Most died before the age of 12
Those few, those precious few who survived, they had a
Gift
They would wake up in the night
Curled up in the corner of the room screaming, clawing at
The wallpaper
Because, when these little children
If they closed their eyes at night
They dreamt only of murder

It didn′t take long for us to realize
That the real nightmare was that these so called dreams
Were about to become true
These murders were actually happening
(...) in the New Testament
In the new world!

If you so much as lay a finger on them, I'll kill you
You hear me? You son of a bitch! I′ll kill you!
Sometimes, in order to see the light, you have to risk
The dark

Congratulations!
You are still alive
Most people are so ungrateful to be alive
But not you, not anymore

Meurtre

Parfois, pour voir la lumière, il faut risquer
L'obscurité

Tous ces enfants sont nés avec de graves lésions cérébrales
La plupart sont morts avant l'âge de 12 ans
Ceux-là, ces quelques précieux qui ont survécu, avaient un
Don
Ils se réveillaient la nuit
Recroquevillés dans un coin de la pièce, criant, griffant
Le papier peint
Parce que, quand ces petits enfants
S'ils fermaient les yeux la nuit
Ils ne rêvaient que de meurtre

Il ne nous a pas fallu longtemps pour réaliser
Que le vrai cauchemar était que ces soi-disant rêves
Allaient devenir réalité
Ces meurtres étaient en train de se produire
(...) dans le Nouveau Testament
Dans le nouveau monde !

Si tu leur touches seulement d'un seul doigt, je te tuerai
Tu m'entends ? Enfoiré ! Je te tuerai !
Parfois, pour voir la lumière, il faut risquer
L'obscurité

Félicitations !
Tu es toujours en vie
La plupart des gens sont tellement ingrats d'être en vie
Mais pas toi, plus maintenant