Above the Waves - Evil Ebenezer перевод на немецкий

Above the Waves

Lost in the night
I'm by your side

Yeah, I sit here in silence
These waves could destroy me
Closing my eyelids
I'm talking to the old me now
I would yell to my last breath
Dance in your ashes
This house is abandoned
I'm runnin' out of chances now

These voices keep callin'
It's 5 in the mornin'
Got me mad as a hornet
I flip without warning
Don't think they can read my mind
I love we're never bending time
Before you I was livin' a lie
I would give you everything in this life

You are my brightest days
You always light the way
Look in my eyes and say
We'll always stay the same
You are the only one
You are my shining sun
You gave my life meanin'
I never knew such love

Yeah, when there's no one around
And I can just dream
When the snow hits the ground
And there's a cold winter breeze
I know my truck's broken down
But I still believe
I'll be out this shitty town
Always knew I had to leave

Yeah, it's the same old story, you've see it before
At the end no glory, no one wins in this war
I bottled all my feelings and I smash 'em on the floor
I don't wanna hear the truth so I walk out the door
Bad thoughts creep in and there's no way out
Lock myself inside my room that I can't break down
Does it mean I'm going crazy if I talk to myself?
Will I always need this bottle? I'm just askin' for help

You are my brightest days
You always light the way
Look in my eyes and say
We'll always stay the same
You are the only one
You are my shining sun
You gave my life meanin'
I never knew such love

Lost in the night
I'm by your side
Oh, you're alive
Come to the life

Über den Wellen

Verloren in der Nacht
bin ich an deiner Seite

Yeah, ich sitze hier in Stille
Diese Wellen könnten mich zerstören
Schließe meine Augenlider
Ich spreche jetzt zum alten Ich
Ich würde bis zu meinem letzten Atemzug schreien
In deiner Asche tanzen
Dieses Haus ist verlassen
Mir gehen jetzt die Chancen aus

Diese Stimmen rufen weiter
Es ist 5 Uhr morgens
Machen mich rasend wie eine Hornisse
Ich flippe ohne Vorwarnung aus
Glaube nicht, dass sie meine Gedanken lesen können
Ich liebe es, dass wir die Zeit niemals biegen
Vor dir habe ich eine Lüge gelebt
Ich würde dir alles in diesem Leben geben

Du bist meine hellsten Tage
Du leuchtest immer den Weg
Schau mir in die Augen und sag
Wir werden immer gleich bleiben
Du bist die Einzige
Du bist meine strahlende Sonne
Du hast meinem Leben Sinn gegeben
Ich kannte solche Liebe nie

Yeah, wenn niemand da ist
Und ich einfach träumen kann
Wenn der Schnee den Boden berührt
Und eine kalte Winterbrise weht
Ich weiß, mein Truck ist kaputt
Aber ich glaube immer noch daran
Ich werde aus dieser beschissenen Stadt rauskommen
Wusste immer, dass ich gehen musste

Yeah, es ist dieselbe alte Geschichte, du hast sie schon gesehen
Am Ende kein Ruhm, niemand gewinnt in diesem Krieg
Ich habe all meine Gefühle aufgestaut und zerschmettere sie auf dem Boden
Ich will die Wahrheit nicht hören, also gehe ich zur Tür hinaus
Schlechte Gedanken schleichen sich ein und es gibt keinen Ausweg
Schließe mich in meinem Zimmer ein, das ich nicht aufbrechen kann
Bedeutet es, dass ich verrückt werde, wenn ich mit mir selbst spreche?
Werde ich diese Flasche immer brauchen? Ich bitte nur um Hilfe

Du bist meine hellsten Tage
Du leuchtest immer den Weg
Schau mir in die Augen und sag
Wir werden immer gleich bleiben
Du bist die Einzige
Du bist meine strahlende Sonne
Du hast meinem Leben Sinn gegeben
Ich kannte solche Liebe nie

Verloren in der Nacht
bin ich an deiner Seite
Oh, du lebst
Komm zum Leben