Dreams - Evil Ebenezer перевод на немецкий

Dreams

1]
Feels like I woke up from a bad dream
Where I never accomplished a damn thing
Put my life into my records
Give it all when I do shows
Sold a Lil weed but I never moved snow
Rap music has always been something I loved
And hate the same time
I give it pain and my blood
So go ahead and drag my name through the mud
This my life, my own grave that I dug
Why everybody tryna act so hard
Tryna go against the law but never pass the bar
We've all had bad thoughts
How you finish the shows hard
Dreams keep us alive when the world goes dark
You in this for the wrong reasons
Get ready for some long seasons
Cold winters gets hard leaving
They come home from to it just to know that you broke even
Still can't even believe it
I don't know if I'm dreaming

They keep saying I must be out my mind
But I don't know what they talking bout
All I know is we on borrowed time
I just close my eyes and I lock em out
Do what you wanna do with your life
Imma do mine, how I please
You could go have your fight, yeah
I'll just be out here living my dreams
Living my dreams

Now the scarecrow is back from Paris and back
The rearest of acts from everywhere on the map
Tell me how fair is that
Man what you cherish is crap
You should be embarrassed and laugh
Chasing America's cash
Hunched over my back strained
Passed away out in the black rain
So much guilt, it gives me back pain
So many close calls, I should have been in the grave
So I'm living these days before I'm spending in space
So just leave me alone
And let me breathe in some peace
The world so fucked up now, I just need to release
This year I need to go east or down south
But the north is where I'm from and feel the most problem
No more turning the other cheek
These verses burning like the furnaces
The furthest my courage has been on the beat
I'm really feeling these trees
I'm really feeling the ease
I'm really feeling like I'm back on my feet

They keep saying I must be out my mind
But I don't know what they talking bout
All I know is we on borrowed time
I just close my eyes and I lock em out
Do what you wanna do with your life
Imma do mine, how I please
You could go have your fight, yeah
Ill just be out here living my dreams
Living my dreams

Träume

1]
Fühlt sich an, als wäre ich aus einem Albtraum aufgewacht
In dem ich verdammt nochmal nichts erreicht habe
Habe mein Leben in meine Platten gesteckt
Gebe alles, wenn ich Shows mache
Habe ein bisschen Gras verkauft, aber nie Koks vertickt
Rapmusik war schon immer etwas, das ich geliebt habe
Und gleichzeitig hasse
Ich gebe ihr Schmerz und mein Blut
Also los, zieh meinen Namen durch den Dreck
Das ist mein Leben, mein eigenes Grab, das ich gegraben habe
Warum versuchen alle, so hart zu tun
Versuchen, gegen das Gesetz zu verstoßen, aber schaffen nie den Durchbruch
Wir alle hatten schon schlechte Gedanken
Wie du die Shows zu Ende bringst, ist schwer
Träume halten uns am Leben, wenn die Welt dunkel wird
Du bist aus den falschen Gründen dabei
Mach dich bereit für einige lange Saisons
Kalte Winter, es wird schwer zu gehen
Sie kommen davon nach Hause, nur um festzustellen, dass du plusminusnull rausgekommen bist
Kann es immer noch nicht fassen
Ich weiß nicht, ob ich träume

Sie sagen immer wieder, ich muss verrückt sein
Aber ich weiß nicht, wovon sie reden
Alles, was ich weiß, ist, dass wir auf geliehener Zeit leben
Ich schließe einfach meine Augen und sperre sie aus
Mach mit deinem Leben, was du willst
Ich mache meins, wie es mir gefällt
Du kannst deinen Kampf haben, ja
Ich werde einfach hier draußen meine Träume leben
Meine Träume leben

Jetzt ist die Vogelscheuche zurück aus Paris und wieder da
Einer der seltensten Acts von überall auf der Karte
Sag mir, wie fair ist das
Mann, was du schätzt, ist Mist
Du solltest dich schämen und lachen
Dem Geld Amerikas hinterherjagen
Gebeugt, mein Rücken überanstrengt
Gestorben im schwarzen Regen
So viel Schuld, sie bereitet mir Rückenschmerzen
So viele knappe Dinger, ich hätte im Grab sein sollen
Also lebe ich diese Tage, bevor ich im Nichts verschwinde
Also lass mich einfach in Ruhe
Und lass mich etwas Frieden einatmen
Die Welt ist jetzt so im Arsch, ich muss einfach Dampf ablassen
Dieses Jahr muss ich nach Osten oder runter in den Süden gehen
Aber im Norden, woher ich komme, spüre ich die Probleme am stärksten
Nicht länger die andere Wange hinhalten
Diese Verse brennen wie die Öfen
So weit ging mein Mut auf dem Beat noch nie
Ich fühle dieses Gras wirklich
Ich fühle die Leichtigkeit wirklich
Ich fühle mich wirklich, als wäre ich wieder auf den Beinen

Sie sagen immer wieder, ich muss verrückt sein
Aber ich weiß nicht, wovon sie reden
Alles, was ich weiß, ist, dass wir auf geliehener Zeit leben
Ich schließe einfach meine Augen und sperre sie aus
Mach mit deinem Leben, was du willst
Ich mache meins, wie es mir gefällt
Du kannst deinen Kampf haben, ja
Ich werde einfach hier draußen meine Träume leben
Meine Träume leben