Текст и перевод песни Evil Ebenezer - Sunshine

Sunshine

Yeah, hah
Let's go, let's go

Old times (come on) you were truly mine
I remember the time full of sunshine
Old times, you were truly mine
I remember the time full of sunshine

Yo, I'm tryna do this one day at a time
I put my whole life into these lines
Yeah, nothing can stop us now
We don't wann a problem pal
Yes I came a long way since I was a problem child
Saying I always been
Tryna make my mama proud
Reaching for the stars
Praying I would never touch the ground
I gotta do this now while the sun's still shining
No matter how you get it
Gotta see the silver lining
Remember when we came up everybody tried to clown us
Now the same people tryna say that they the ones that found us
All the minutes, all the hours, all the tears we devowed
Now we up feel the power
Screaming out, "The world is ours"
This is close to my voice looking at me throught the glass
I don't gotta lie to you
I don't gotta wear a mask
I just gotta be me, and stay true to my last
Giant day I did everything I could to make it back (come on)

Old times, you were truly mine
I remember the time full of sunshi-sunshi-sunshine
Old times, you were truly mine
I remember the time full of sunshine

Yeah, we always told each other we could do anything that we want
And nothing could stop us
I got the bomb I'm gonna drop it
No one can take this away from us
That's a promise
Can't let this moment slip away
Can't have that on my conscience
I did lost my way I was unfaithful
But It's a new day, and I'm so grateful
I still gotta chance to show you that I'm worth it
And take back what I did 'cause you know that I'm not perfect
Throw my head up to the sky
To the clouds of survive no regrets I'm alive
No more tears let's get high
Remember this moment for the rest of my life
Just know that I love you and memories will never die
This is all I ever known
The stage is my throne
This is where I belong
Don't ever feel alone
Just remember this day and everything that I've said
The sun will still shine long after I'm dead (yeah)

Old times, you were truly mine
I remember the time full of sunshine
Old times, you were truly mine
I remember the time full of sunshine

Soleil

Ouais, hah
C'est parti, c'est parti

Le bon vieux temps (allez), tu étais vraiment à moi
Je me souviens du temps plein de soleil
Le bon vieux temps, tu étais vraiment à moi
Je me souviens du temps plein de soleil

Yo, j'essaie de faire ça un jour à la fois
J'ai mis toute ma vie dans ces lignes
Ouais, rien ne peut nous arrêter maintenant
On ne veut pas de problème, mon pote
Oui, j'ai fait du chemin depuis que j'étais un enfant à problème
Dire que j'ai toujours été
Essayer de rendre ma mère fière
Atteindre les étoiles
Prier pour ne jamais toucher le sol
Je dois faire ça maintenant tant que le soleil brille
Peu importe comment tu l'obtiens
Il faut voir la lueur d'espoir
Tu te souviens quand on a commencé, tout le monde essayait de nous ridiculiser ?
Maintenant, les mêmes personnes essaient de dire qu'elles sont celles qui nous ont trouvés
Toutes les minutes, toutes les heures, toutes les larmes que nous avons versées
Maintenant, on est en haut, on ressent le pouvoir
On crie : "Le monde est à nous"
C'est proche de ma voix qui me regarde à travers le verre
Je n'ai pas besoin de te mentir
Je n'ai pas besoin de porter un masque
Je dois juste être moi-même, et rester fidèle à mon dernier
Jour géant, j'ai tout fait pour y revenir (allez)

Le bon vieux temps, tu étais vraiment à moi
Je me souviens du temps plein de soleil - soleil - soleil
Le bon vieux temps, tu étais vraiment à moi
Je me souviens du temps plein de soleil

Ouais, on s'est toujours dit qu'on pouvait faire tout ce qu'on voulait
Et rien ne pouvait nous arrêter
J'ai la bombe, je vais la larguer
Personne ne peut nous l'enlever
C'est une promesse
On ne peut pas laisser ce moment s'échapper
Je ne peux pas avoir ça sur la conscience
J'ai perdu mon chemin, j'étais infidèle
Mais c'est un nouveau jour, et je suis tellement reconnaissant
J'ai encore une chance de te montrer que je vaux la peine
Et de reprendre ce que j'ai fait parce que tu sais que je ne suis pas parfait
Je lève la tête vers le ciel
Vers les nuages de la survie, pas de regrets, je suis vivant
Plus de larmes, on va planer
Se souvenir de ce moment pour le reste de ma vie
Sache juste que je t'aime et que les souvenirs ne mourront jamais
C'est tout ce que j'ai jamais connu
La scène est mon trône
C'est là que je suis à ma place
Ne te sens jamais seul
Souviens-toi juste de ce jour et de tout ce que j'ai dit
Le soleil brillera encore longtemps après ma mort (ouais)

Le bon vieux temps, tu étais vraiment à moi
Je me souviens du temps plein de soleil
Le bon vieux temps, tu étais vraiment à moi
Je me souviens du temps plein de soleil