Текст и перевод песни Evil Not Alone - Кровавая Мэри

Кровавая Мэри

Не улететь и не убежать
Я пытаюсь последний вдох удержать
Несколько снов и минимум слов
Я хочу всё узнать, я к этому готов

Обмани меня (разбив мою душу на осколки)
Напои меня (шрамы на руках скроют лишь татуировки)

Боль – это всего лишь сказки
Любовь – псевдо игра для отмазки
Не снимая маски

Просто уйти всё равно, что сгореть
По крупицам собрать и в шкафу запереть
Последний вдох я потрачу на крик
Это сладкая боль, я уже к ней привык

Обмани меня (разбив мою душу на осколки)
Напои меня (шрамы на руках скроют лишь татуировки)

Боль – это всего лишь сказки
Любовь – псевдо игра для отмазки
Не снимая маски

Боль – это всего лишь сказки
Любовь – псевдо игра для отмазки
Не снимая маски

С каждым новым днём я становлюсь слабее
Ты ставишь меня на колени
Перед собой. Я дышу еле-еле
Но всё ещё живой и до сих пор с тобой

Поставив меня к стене, ты не дрогнула глазом
Решила поиграть, не убивать сразу
В нервных конвульсиях моего тела
Я подыхал медленно – ты ведь этого хотела

Строки не смогут передать
Бумага впитает чернила и будет молчать
Разбив твоё отражение на осколки
Шрамы на руках скроют татуировки

Боль - это всего лишь сказки
Любовь – псевдо игра для отмазки
Не снимая маски

Боль – это всего лишь сказки
Любовь – псевдо игра для отмазки
Не снимая маски

Боль (боль)
Любовь (любовь)
Не снимая маски

Bloody Mary

Can't fly away, can't run and hide
I'm trying to hold onto my last breath inside
A few dreams, and minimum words I've said
I want to know everything, for this I'm ready, dead or not dead

Deceive me (shattering my soul to shards)
Intoxicate me (only tattoos will hide the scars on my arms, like playing cards)

Pain is just a fairy tale, they said
Love is a pseudo game, an excuse instead
Never taking off the mask I wear

Just leaving is the same as burning bright
To gather the pieces and lock them up tight
My last breath, I'll spend it on a scream
This sweet pain, I'm already used to it, it would seem

Deceive me (shattering my soul to shards)
Intoxicate me (only tattoos will hide the scars on my arms, like playing cards)

Pain is just a fairy tale, they said
Love is a pseudo game, an excuse instead
Never taking off the mask I wear

Pain is just a fairy tale, they said
Love is a pseudo game, an excuse instead
Never taking off the mask I wear

With each new day, I'm growing weaker still
You bring me to my knees, against my will
Before you. I'm barely breathing, it's true
But still alive, and still here with you

Pushing me against the wall, you didn't even flinch
Decided to play a game, not to kill at once, not in a pinch
In the nervous convulsions of my failing frame
I was dying slowly – that's what you became

Lines won't be able to convey the pain
The paper will absorb the ink and will remain
Shattering your reflection into shards so small
Tattoos will hide the scars on my arms, standing tall

Pain is just a fairy tale, they said
Love is a pseudo game, an excuse instead
Never taking off the mask I wear

Pain is just a fairy tale, they said
Love is a pseudo game, an excuse instead
Never taking off the mask I wear

Pain (pain)
Love (love)
Never taking off the mask I wear