Текст и перевод песни Evil Not Alone - Мы к вам едем
Мы к вам едем
We're Coming to You
Опять
в
прокуренной
гримерке
Once
again
in
a
smoky
dressing
room
Куча
непонятных
личностей
A
bunch
of
strange
personalities
Это
давно
уже
должно
привычным
стать.
This
should
have
become
привычным
by
now.
Рано
утром
вставать,
но
не
охота
в
кровать
Getting
up
early
in
the
morning,
but
I
don't
want
to
go
to
bed
Наливай,
ведь
не
запомнить
то,
что
можно
забывать.
Pour
it
up,
because
you
can't
remember
what
you
can
forget.
Очередной
город,
опять
мутная
вписка
Another
city,
another
hazy
stay
*Check
the
microphone*
*Check
the
microphone*
Бутылка
виски
за
кулисами.
A
bottle
of
whiskey
backstage.
Быстрые
сборы,
вокзал,
менты,
документы.
Quick
packing,
train
station,
cops,
documents.
Город,
вписка,
пиво,
клуб,
концерт,
аплодисменты.
City,
stay,
beer,
club,
concert,
applause.
Дорогая,
я
вернулся
из
тура,
без
гонорара
Honey,
I'm
back
from
the
tour,
without
a
fee
Грязный,
вонючий,
небритый
и
с
перегаром.
Dirty,
stinky,
unshaven
and
with
a
hangover.
За
щетину
я
отчитан,
ну
и
бог
с
ним,
ладно.
I
got
scolded
for
the
stubble,
oh
well,
okay.
Ты
конечно
спросишь:
"Нах*я
оно
вам
надо?"
You'll
probably
ask:
"Why
the
f*ck
do
you
need
it?"
Прошли
те
времена,
когда
меня
эти
вопросы
бесили.
Gone
are
the
days
when
these
questions
pissed
me
off.
Своими
силами
висим
на
записи
сингла,
синие.
We're
hanging
on
the
recording
of
a
single
by
our
own
efforts,
blue.
В
чем
сыр-бор,
о
чем
разговор
What's
the
fuss,
what's
the
conversation
about
Когда
ты
видишь,
как
твои
песни
подпевают
хором?
When
you
see
your
songs
being
sung
in
chorus?
Потеют
поры,
выпиты
горы
алкоголя
Pores
are
sweating,
mountains
of
alcohol
have
been
drunk
Порою
больно,
мясо
с
кровью,
но
мы
довольны.
Sometimes
it
hurts,
flesh
with
blood,
but
we
are
satisfied.
Под
нас
копают,
роют,
платят
иногда
едой.
They
dig
under
us,
they
dig,
they
sometimes
pay
with
food.
Но
у
нас
есть
музыка
и
ни
копейки
за
душою.
But
we
have
music
and
not
a
penny
to
our
name.
Нам
говорят:
"Куда
вы
полезли
бездари?
They
tell
us:
"Where
did
you
useless
people
climb?
Вы
бесполезны,
ваших
песен
нет
на
TV
и
в
прессе
You're
useless,
your
songs
aren't
on
TV
and
in
the
press
И
надо
бы
завязать,
катать
себе
в
минуса
And
you
should
stop,
roll
yourself
into
the
negatives
От
вокзала
к
вокзалу,
и
назад,
одумайся
пацан.
From
station
to
station,
and
back,
come
to
your
senses,
boy.
Ой,
да
ну
вас,
попса,
лабаете
бодягу"
Oh,
come
on,
pop
music,
you're
playing
crap"
Пусть
те
люди
лягут
и
глотнут
вялую
шнягу.
Let
those
people
lie
down
and
swallow
the
limp
stuff.
Под
нашу
музяку
разбивают
лица
Faces
are
smashed
under
our
music
Наши
концерты
порой
накрывает
милиция.
Our
concerts
are
sometimes
covered
by
the
police.
И
пока
ты
дрочишь
дома
свою
гитару,
рыцарь
And
while
you're
jerking
off
your
guitar
at
home,
knight
Мы
в
гримерке
хаваем
пиццу
с
пивом
или
шницель.
We're
in
the
dressing
room
eating
pizza
with
beer
or
schnitzel.
У
нас
одна
традиция,
&башить
до
талого
We
have
one
tradition,
to
rock
to
the
fullest
На
что
хватает
гонорара,
то
мы
пьем
и
хаваем.
Whatever
the
fee
is
enough
for,
we
drink
and
eat.
Мы
пацаны
русские,
играем
за
выпивку
и
закуску
We
are
Russian
boys,
we
play
for
booze
and
snacks
До
предела
напрягая
свои
мускулы.
Straining
our
muscles
to
the
limit.
Мы
не
замедлим
пульс
и
будем
держать
курс
We
will
not
slow
down
our
pulse
and
will
stay
the
course
И
пусть
нас
кто
то
ненавидит,
х*й
с
ними.
*Х*й
с
ними*
And
let
someone
hate
us,
f*ck
them.
*F*ck
them*
Пока
кто
то
набивает
себе
пузо
While
someone
is
stuffing
their
belly
Мы
избегаем
минус,
оставляя
только
плюсы.
We
avoid
the
minus,
leaving
only
the
pluses.
И,
хоть
у
лузеров
понтов
целый
кузов
And,
even
though
losers
have
a
whole
body
of
show-offs
Мы
бросаем
вызов
понторезам
и
сладким
пупсам.
We
challenge
show-offs
and
sweet
pussies.
Как
по
*балу
бутсами,
выполняем
свои
функции
Like
with
f*cking
boots
on
the
ball,
we
perform
our
functions
Нас
узнают
продавцы
алкогольной
продукции.
We
are
recognized
by
the
sellers
of
alcoholic
products.
Мы
пацаны
четкие,
ты
нам
налей
водки
We
are
clear
boys,
pour
us
some
vodka
Мы
покажем,
как
плавают
подводные
лодки.
We'll
show
you
how
submarines
swim.
Под
наши
песни
люди
встают
из
своих
кресел
People
get
up
from
their
chairs
to
our
songs
И
мутят
месиво,
не
стоят
на
месте.
And
they
make
a
mess,
they
don't
stand
still.
Спускаясь
по
лестнице,
в
своем
подъезде
Going
down
the
stairs
in
your
entrance
Как
рингтон,
услышишь
бодрую
музяку
Evil
Not
Alone!
Like
a
ringtone,
you'll
hear
the
cheerful
music
of
Evil
Not
Alone!
Это
как
бы
мафака,
запоминай
салага
It's
like
a
muthafucka,
remember,
rookie
Наша
ватага
в
атаке,
пока
наполнены
баки
Our
gang
is
on
the
attack,
while
the
tanks
are
full
Ты
слышишь
воют
собаки,
в
твоем
городе
он
You
hear
the
dogs
howling,
in
your
city
he
is
Коллектив
под
названием
Evil
Not
Alone.
The
band
called
Evil
Not
Alone.
В
голове
пурга,
мы
не
носим
угги,
друг
за
друга
A
blizzard
in
our
heads,
we
don't
wear
uggs,
for
each
other
Вышибаем
зубы
ох*евшим
сукам
We
knock
out
the
teeth
of
f*cking
bitches
И
как
бы
ты
не
пукал,
без
стафа,
б*я,
не
будет
глюка.
And
no
matter
how
much
you
fart,
without
stuff,
b*tch,
there
will
be
no
glitch.
Наше
музло
выносит,
как
базука.
Our
music
blows
you
away
like
a
bazooka.
И
даже,
когда
в
нашем
горле
сухо
And
even
when
our
throats
are
dry
Мы
заслушаны
до
дыр,
до
потери
слуха.
We
are
listened
to
until
holes,
until
hearing
loss.
Когда
все
за*бись,
и
когда
полная
непруха
When
everything
is
f*cking
great,
and
when
it's
a
complete
failure
Мы
готовы
дать
вам
звука,
прямо
в
ухо.
We
are
ready
to
give
you
sound,
right
in
the
ear.
Когда
атакует
наши
районы
злая
*бань
When
evil
f*cking
attacks
our
areas
Мы
по-любому
гоним,
пакуем
их
в
вагоны
We
definitely
drive
them
away,
we
pack
them
into
wagons
Те
от
кого
много
вони,
носят
погоны.
Those
from
whom
there
is
a
lot
of
stench
wear
shoulder
straps.
Весь
этот
сброд
*бал
я
в
рот.
I
f*cked
this
whole
rabble
in
the
mouth.
От
носков
пот,
барахлит
POD
Sweat
from
socks,
POD
is
malfunctioning
На
здоровье
болт,
на
вражеский
гнет
Screw
health,
screw
the
enemy's
oppression
Нам
пох*ям,
вот.
Evil
Not,
одиннадцатый
год
We
don't
give
a
f*ck,
here.
Evil
Not,
eleventh
year
Время
летит
вперед,
такой
вот,
блядь,
хип-хоп.
Time
flies
forward,
this
is,
f*ck,
hip-hop.
Следующий
город
ждет,
мы
уже
к
вам
едем
The
next
city
is
waiting,
we
are
already
coming
to
you
По
родной
стране,
или
по
соседям
Around
our
native
country,
or
around
the
neighbors
На
паровозе,
автобусе,
велосипеде
On
a
train,
bus,
bicycle
Готовьтесь
дети,
придется
вам
нас
встретить.
Get
ready,
kids,
you'll
have
to
meet
us.
Мы
не
*бем
ваши
мысли
чистыми
вписками
We
don't
f*ck
your
thoughts
with
clean
stays
Далеко
или
близко
ваша
пристань
Your
pier
is
far
or
near
Мы
быстрые,
мы
не
Limp
Bizkit
We
are
fast,
we
are
not
Limp
Bizkit
Нас
п*здит
от
пива
игристого
We
are
f*cked
up
from
sparkling
beer
Что
вышибает
мозги
на
вынос,
как
выстрел.
That
blows
your
brains
out
like
a
shot.
Нажимай
на
кнопку
пальчиком,
девочка
и
мальчик
Press
the
button
with
your
finger,
girl
and
boy
Вот
такой
нежданчик,
от
пацанов
горячих
Here's
such
an
unexpected
surprise,
from
hot
guys
Это
значит
х*ячим,
будем
продолжать
This
means
we
are
f*cking
up,
we
will
continue
EVIL
NOT
ALONE
ЭТО
ВАМ
НЕ
В
ТАПКИ
СРАТЬ!
EVIL
NOT
ALONE
IS
NOT
SHITTING
IN
SLIPPERS
FOR
YOU!
Это
как
бы
мафака,
запоминай
салага
It's
like
a
muthafucka,
remember,
rookie
Наша
ватага
в
атаке,
пока
наполнены
баки
Our
gang
is
on
the
attack,
while
the
tanks
are
full
Ты
слышишь
воют
собаки,
в
твоем
городе
он
You
hear
the
dogs
howling,
in
your
city
he
is
Коллектив
под
названием
Evil
Not
Alone.
The
band
called
Evil
Not
Alone.
Evil
Not
Alone.
Evil
Not
Alone.
E.N.A.
Состояние
души
- *башь
и
кроши,
*башь
и
кроши.
(5
раз)
E.N.A.
State
of
mind
- f*ck
and
crumble,
f*ck
and
crumble.
(5
times)
(E.N.A.
Evil
Not
Alone.
E.N.A.
Гендальф.
Б*я.
Гендальф.
*башь
и
кроши.
Вот.
E.N.A!
Зло
не
одно.
(E.N.A.
Evil
Not
Alone.
E.N.A.
Gandalf.
F*ck.
Gandalf.
F*ck
and
crumble.
Here.
E.N.A!
Evil
is
not
alone.
Я
с
ним
за
одно,
с
ним
за
одно,
с
ним
за
одно)
I
am
with
him,
with
him,
with
him)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Махаон
дата релиза
01-01-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.