Текст и перевод песни Evil Stig - Sign of the Crab

Sign of the Crab

Yeah
You take me off the rollercoaster
Of your serial killing ways
I'm down the rollerpiece
You find my bowl that's it
You're always taking me back to the same place
I wonder if I'm here just to take the rap
And you can talk with your husband
But there's no torch there for remorse
We ain't that much different
No, we're feeding off the same incentives
Never ceases to amaze me the things you try to pull
Anything to get me in and then get me killed
Go ahead and slice me up, spread me all across this town
Cause you know you're the one that won't be found
Maybe I've pushed my luck one too many times
Now you've taken it upon yourself to put me back in line
Well leave it to fear to get the message through
But isn't that the romance that brought me here to you?
You can talk with your husband
But there's no torch there for remorse
We ain't that much different
No, we're feeding off the same goddamn incentives
Yeah
You take me off the rollercoaster
Of your serial killing ways
I'm down the rollerpiece
You find my bowl that's it
Go ahead and take me out for all you think it's worth
Cause I know I'm the one that won't get hurt
Don't ruin me for what you cannot have
You can talk with your husband
But there's no torch there for remorse
We ain't that much different
No, we're confident we can get back on our feet again

Знак Краба

Да
Ты снимаешь меня с американских горок
Твоих серийных убийств
Я скатываюсь вниз
Ты находишь мою миску, вот и все
Ты всегда возвращаешь меня в одно и то же место
Интересно, я здесь только для того, чтобы принять удар на себя?
И ты можешь говорить со своим мужем
Но в тебе нет и капли раскаяния
Мы не так уж сильно отличаемся
Нет, нами движут одни и те же побуждения
Не перестает удивлять то, что ты пытаешься вытворить
Все, чтобы заманить меня и убить
Давай, разрежь меня на части, разбросай по всему городу
Потому что ты знаешь, что тебя-то не найдут
Может быть, я слишком часто испытывал судьбу
И ты решила взять на себя смелость поставить меня на место
Что ж, пусть страх донесет до меня послание
Но разве не эта романтика привела меня к тебе?
Ты можешь говорить со своим мужем
Но в тебе нет и капли раскаяния
Мы не так уж сильно отличаемся
Нет, нами движут одни и те же чертовы побуждения
Да
Ты снимаешь меня с американских горок
Твоих серийных убийств
Я скатываюсь вниз
Ты находишь мою миску, вот и все
Давай, убей меня, если думаешь, что я этого стою
Потому что я знаю, что мне-то ничего не будет
Не разрушай меня за то, чего не можешь иметь
Ты можешь говорить со своим мужем
Но в тебе нет и капли раскаяния
Мы не так уж сильно отличаемся
Нет, мы уверены, что сможем снова встать на ноги