Evile - In Dreams of Terror - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evile - In Dreams of Terror




In Dreams of Terror
В Снах Ужаса
In dreams of terror leave me be
В снах ужаса, оставь меня в покое
Look straight at me
Посмотри прямо на меня
As near you fear to stand
Так близко, что ты боишься стоять
Questions, answers I have all in hand
Вопросы, ответы - все в моих руках
Confused, Unwanted your universe becomes
Твоя вселенная становится запутанной, ненужной
Our obsession our deeper curse
Наша одержимость - наше глубочайшее проклятие
From beyond us
Извне нас
Dealing madness
Разрушая рассудок
Only rising to breathe
Восставая только для того, чтобы вдохнуть
The horrors
Ужасы
Illusions
Иллюзии
Infinity to be
Бесконечность бытия
You have to let me free
Ты должен меня освободить
Movement lurking deeper down it leads
Движение, скрывающееся глубже, ведет вниз
Make it live I keep it here with me
Я оживляю его и храню при себе
In dreams of terror leave me be
В снах ужаса, оставь меня в покое
Share your thoughts
Поделись своими мыслями
Be they fixed on birth or death
Будь то мысли о рождении или смерти
Learnings, teachings, a purging breath
Уроки, знания, очищающее дыхание
Careless reasons for words we have obeyed
Беспечные причины для слов, которым мы подчинялись
Far sight into what distant lays
Ясный взгляд на то, что лежит вдали
From beyond us
Извне нас
Dealing madness
Разрушая рассудок
Only rising to breathe
Восставая только для того, чтобы вдохнуть
The horrors
Ужасы
Illusions
Иллюзии
Infinity to be
Бесконечность бытия
You have to let me free
Ты должен меня освободить
Am I hearing the voice of reason?
Я слышу голос разума?
Let me save myself
Дай мне спасти себя
Let me suffer, my way
Дай мне страдать по-своему
Terror
Ужас
Unleashed the nameless descending
Освобожденный безымянный, нисходящий
Promised released to mystify
Обещанное освобождение, чтобы ошеломить
Horror
Ужас
Thoughts of what must be inside me
Мысли о том, что должно быть внутри меня
Deliver the oath to keep me alive
Принеси клятву сохранить мне жизнь
This tomb animated unaware it calls
Эта гробница, оживленная, не подозревая, зовет
Drifting further beyond us all
Уносясь все дальше от нас всех
Beware they hold the darkest discipline
Берегись, они хранят самую темную дисциплину
Cutting deepest where the virtue thins
Режут глубже там, где добродетель тонка
From beyond us
Извне нас
Dealing madness
Разрушая рассудок
Only rising to breathe
Восставая только для того, чтобы вдохнуть
The horrors
Ужасы
Illusions
Иллюзии
All this is real
Все это реально
Real terror
Настоящий ужас
Ancients awake
Древние пробудились
Let knowing that which I take
Позволь узнать то, что я принимаю
Movement lurking deeper down it leads
Движение, скрывающееся глубже, ведет вниз
Make it live I keep it here with me
Я оживляю его и храню при себе
In dreams of terror leave me be
В снах ужаса, оставь меня в покое





Авторы: Oliver Drake, Jonathan Alan Carter, Michael Andrew Alexander, Matthew Drake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.