Текст и перевод песни Evo - Агония

Агония

Привяжи меня к постели, закрой дверь, не пускай никого ко мне!
Буду выть и кричать, я зверен! (В свою волю я захлебнусь во тьме!)

Ущипни, чтобы поверить в реальности
Ещё раз убедиться в том, что дни для нас обречены
Посмотри, что происходит: тут я и ты — пускай уходят
Куда-то в бесконечность эти дни, эти дни

Кто-нибудь знает, как жить
Служить эту жизнь, сказочно жить
Словно замок песочный, заброшенный
Он сломается и раскрошится
Это жизнь на песчинки
Жаль, не помогают даже весёлые картинки
И это полный пиздец, ему не быть на концерт
Кому — спокойный сон, кому — страдания, а

Привяжи меня к постели, закрой дверь, не пускай никого ко мне!
Буду выть и кричать, я зверен! (В свою волю я захлебнусь во тьме!)
Каждой мыслью словно ударами тока, раскалённой вплоть осколки стёкол
Многогранность эффектов на грани, мне не выразить это словами

Многогранность эффектов на грани
Закрой дверь, мне не выразить это словами
Многогранность эффектов на грани
Закрой дверь

Посмотри, что происходит: тут и я, и ты — пускай уходят
Куда-то в бесконечность все эти дни
Подожди, куда уходит то время, дни? Нас вдруг уносит
Туда, где сожжены мосты, а под ногами бездна

Скрежет поездов в метро перебьёт в ушах музло
И напомнит то, то, чего не стало
Холод городов и палящий зной
Кажется, что всё! Всё теперь пропало

Привяжи меня к постели, закрой дверь, не пускай никого ко мне! (Не пускай никого ко мне!)
Буду выть и кричать, я зверен! (В свою волю я захлебнусь во тьме!)
Каждой мыслью словно ударами тока, раскалённой вплоть осколки стёкол
Многогранность эффектов на грани, мне не выразить это словами

(Я! Я! Я! Я!) Привяжи меня к постели, закрой дверь
Закрой дверь (во тьме, во тьме!)
(Я! Я! Я! Я!) Привяжи меня к постели, закрой дверь
Закрой дверь (во тьме!)

Agony

Tie me to the bed, lock the door, don't let anyone come near me!
I will howl and scream, I am a beast! (In my will I drown in darkness!)

Pinch me, to believe in reality
To be sure once again that our days are doomed
Look, what's going on: here I am and you — let them go
Somewhere into infinity these days, these days

Does anybody know how to live
To serve this life, to live fabulously
As a sand castle, abandoned
It will break and crumble
This is life into sand particles
It's a pity, even funny pictures do not help
And it's a fucking nightmare, it's not going to be at a concert
For someone — a quiet sleep, for someone — suffering, oh

Tie me to the bed, lock the door, don't let anyone come near me!
I will howl and scream, I am a beast! (In my will I drown in darkness!)
Every thought is like a current shock, red-hot glass fragments
The versatility of effects on the verge, I can't put it into words

The versatility of effects on the verge
Close the door, I can't put it into words
The versatility of effects on the verge
Close the door

Look, what happens: here I am and you — let them go
Somewhere into infinity all these days
Wait, where does that time, days go? Suddenly, it carries us away
There, where bridges are burnt, and under our feet is an abyss

The screech of trains in the metro will interrupt the music in the ears
And remind of what is gone
The cold of cities and the scorching heat
It seems like that's it! Now everything is gone

Tie me to the bed, lock the door, don't let anyone come near me! (Don't let anyone come near me!)
I will howl and scream, I am a beast! (In my will I drown in darkness!)
Every thought is like a current shock, red-hot glass fragments
The versatility of effects on the verge, I can't put it into words

(I! I! I! I!) Tie me to the bed, lock the door
Close the door (in darkness, in darkness!)
(I! I! I! I!) Tie me to the bed, lock the door
Close the door (in darkness!)