Evo - Сити 17 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Evo - Сити 17




Сити 17
City 17
У тебя есть полчаса для того, чтобы собраться
You have half an hour to pack up
Ты увидишь чудеса и не сможешь оторваться
You'll see wonders, you won't break away
Я возьму тебя с собой в этот новый дивный мир
I'll take you with me to this new brave world
Погружайся с головой, всё на свете позабыв
Dive in head first, forget everything
Добро пожаловать в Сити 17
Welcome to City 17
Тебе здесь очень-очень понравится
You will definitely, definitely like it here
Проходи, не стесняйся
Come in, don't be shy
Почувствуй как дома себя
Make yourself at home
Тебя уже встречают на перроне
You're being met on the platform
Почувствуй как дома себя, ты чувствуй как дома (ты чувствуй как дома)
Feel yourself at home, make yourself at home (make yourself at home)
Уходит из-под ног земля
The ground is leaving you behind
Самое время взять и прийти в себя
It's time to pull yourself together
Тебе даже в самом страшном сне такого не снилось
You've never even dreamt of anything like this in your worst nightmare
Но ты до сих пор не понимаешь, что же случилось (что же случилось)
But you still don't understand what happened (what happened)
Добро пожаловать в Сити 17 Сити 17)
Welcome to City 17 (to City 17)
Не сомневайся, тебе здесь понравится (о, да!)
Don't doubt it, you'll like it here (oh, yeah!)
Почувствуй разницу (о, да!)
Feel the difference (oh, yeah!)
Теперь война это мир, а чёрное время на белое
Now war is peace, and black time is white
Слово "пиздец" не справляется
The word "fuck" can't cope
С тем, что ты в рай подарил тебе
With what you gave you in heaven
Тебе даже в самом страшном сне такого не снилось (тебе даже в самом страшном сне такого не снилось)
You've never even dreamt of anything like this in your worst nightmare (you've never even dreamt of anything like this in your worst nightmare)
Что же, ну что же? Ну что же, что же случилось? (Что же, ну что же, ну что же, что же случилось?)
What, well what? Well what, what happened? (What, well what, well what, what happened?)
Ну что же, что же, ну что же, что же случилось? Такого не снилось, такого не снилось!
Well what, what, well what, what happened? I never dreamt of this, I never dreamt of this!
Что же случилось? Ну что же, что же случилось? (Особое внимание: до сингулярности 10 секунд)
What happened? Well what, what happened? (Special attention: 10 seconds until singularity)
Добро пожаловать в Сити 17
Welcome to City 17
Не сомневайся, тебе здесь понравится (очень понравится)
Don't doubt it, you'll really like it here (you'll really like it here)
Очень понравится (тебе здесь понравится!)
You'll really like it here (you'll really like it here!)
Очень (о, да!)
Really (oh, yeah!)
Что же, что же, что же случилось, что-о-о?
What, what, what happened, what?
Что же, что же, ну что же, ну что-о? Что же случилось?
What, what, well what, well what? What happened?
Что же, ну что же, ну что, что же случилось? Что же, ну что же, ну что же, что-о-о? (Отряду гражданской обороны)
What, well what, well what, what happened? What, well what, well what, what? (To the civil defense squad)
Что же, ну что же, ну что же, ну что же, ну что же? (Признаки антиобщественной деятельности, код: собрать, окружить, задержать)
What, well what, well what, well what, well what? (Signs of antisocial activity, code: seize, surround, detain)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.