Боль - Evo перевод на немецкий

Боль

Закрываю глаза
Умираю навсегда

Боль. Навсегда только боль
Пустота в сердце
Забудь о прошлом, что сейчас?
Иди вперед, не открывая глаз
Забудь в серьёз
Не будь рабом своих убогих грёз
Невольно вспоминаешь, мысли возвращаешь
И снова всё теряешь, умираешь

Закрываю глаза. Закрываю глаза
Умираю навсегда. Умираю навсегда

Снова дождь, снова одиноко дождь
Ливнем льёт. Ты вспоминаешь ту боль
Где-то там ты видишь свет
Ты видишь свет в конце пути

Но не пройти, истерический смех
Камнем вниз, птицей вверх
Ближе к небу
Туда, где ты ещё не был, уу

Забудь о прошлом, что сейчас?
Иди вперед, не закрывая глаз
Сейчас, сейчас или никогда

Боль. В сердце боль
Чуешь боль, ты кричишь. Ааааа

Сердце бьётся, и боль. Сердце бьётся, и боль
Боль, лаская, убивает, растворяет смысл жизни

Закрываю глаза. Закрываю глаза
Умираю навсегда. Умираю навсегда

Schmerz

Ich schließe meine Augen
Ich sterbe für immer

Schmerz. Für immer nur Schmerz
Leere im Herzen
Vergiss die Vergangenheit, was ist jetzt?
Geh vorwärts, ohne die Augen zu öffnen
Vergiss es endgültig
Sei kein Sklave deiner armseligen Träume
Unwillkürlich erinnerst du dich, holst die Gedanken zurück
Und wieder verlierst du alles, stirbst

Ich schließe meine Augen. Ich schließe meine Augen
Ich sterbe für immer. Ich sterbe für immer

Wieder Regen, wieder einsam der Regen
Es gießt in Strömen. Du erinnerst dich an jenen Schmerz
Irgendwo dort siehst du Licht
Du siehst das Licht am Ende des Weges

Aber kein Durchkommen, hysterisches Lachen
Wie ein Stein nach unten, wie ein Vogel nach oben
Näher zum Himmel
Dorthin, wo du noch nicht warst, uuh

Vergiss die Vergangenheit, was ist jetzt?
Geh vorwärts, ohne die Augen zu schließen
Jetzt, jetzt oder nie

Schmerz. Schmerz im Herzen
Fühlst den Schmerz, du schreist. Aaaaa

Das Herz schlägt, und Schmerz. Das Herz schlägt, und Schmerz
Der Schmerz, liebkosend, tötet, löst den Sinn des Lebens auf

Ich schließe meine Augen. Ich schließe meine Augen
Ich sterbe für immer. Ich sterbe für immer