Моё безумие - Evoперевод на немецкий
Я
себя
допил
до
дна
и
разбил
об
стены.
Ich
habe
mich
bis
zum
Grund
ausgetrunken
und
an
den
Wänden
zerschlagen.
В
моём
мире
пустота
мне
разрежет
вены.
In
meiner
Welt
schneidet
die
Leere
mir
die
Adern
auf.
Боль
и
боль!
Прокажённые
мысли.
Schmerz,
nur
Schmerz!
Aussätzige
Gedanken.
Кровь
за
кровь!
Мы
теряем
смысл
жизни!
Blut
für
Blut!
Wir
verlieren
den
Sinn
des
Lebens!
Мои
безумные
мечты
оставьте
в
покое.
Lasst
meine
wahnsinnigen
Träume
in
Frieden.
Я
не
один,
ты
не
одна
- теперь
нас
двое!
Ich
bin
nicht
allein,
du
bist
nicht
allein
- jetzt
sind
wir
zu
zweit!
Сияет
полная
луна
на
небосводе,
Es
scheint
der
volle
Mond
am
Firmament,
Что
не
подарит
мне
тепла,
но
я
доволен.
Der
mir
keine
Wärme
schenkt,
doch
ich
bin
zufrieden.
Я
же
демон
без
греха!
Ich
bin
doch
ein
Dämon
ohne
Sünde!
Хуже
чем...
Schlimmer
als...
Человек
без
веры!
Человек
без
веры...
Ein
Mensch
ohne
Glauben!
Ein
Mensch
ohne
Glauben...
Вокруг
меня
лишь
грязь...
Um
mich
herum
nur
Schmutz...
Тонет
в
лунном
затмении!
Тонет
в
лунном
затмении!
Ertrinkt
in
der
Mondfinsternis!
Ertrinkt
in
der
Mondfinsternis!
Но
может
Бог
простит,
а
я
ненавижу!
Aber
vielleicht
vergibt
Gott,
doch
ich
hasse!
Безумие
горит!
Моя
душа...
Der
Wahnsinn
brennt!
Meine
Seele...
Дышит,
и
дышит,
и
дышит!
Atmet,
und
atmet,
und
atmet!
Внутри
меня.
In
mir.
Безумие!
Агония!
Wahnsinn!
Agonie!
Мои
безумные
мечты
оставьте
в
покое!
Lasst
meine
wahnsinnigen
Träume
in
Frieden!
Я
не
один,
ты
не
одна
- теперь
нас
двое!
Ich
bin
nicht
allein,
du
bist
nicht
allein
- jetzt
sind
wir
zu
zweit!
Сияет
полная
луна
на
небосводе,
Es
scheint
der
volle
Mond
am
Firmament,
Что
не
подарит
мне
тепла,
но
я
доволен.
Der
mir
keine
Wärme
schenkt,
doch
ich
bin
zufrieden.
Мои
безумные
мечты
оставьте
в
покое!
Lasst
meine
wahnsinnigen
Träume
in
Frieden!
Я
не
один,
ты
не
одна
- теперь
нас
двое!
Ich
bin
nicht
allein,
du
bist
nicht
allein
- jetzt
sind
wir
zu
zweit!
Сияет
полная
луна
на
небосводе,
Es
scheint
der
volle
Mond
am
Firmament,
Что
не
подарит
мне
тепла,
но
я
доволен.
Der
mir
keine
Wärme
schenkt,
doch
ich
bin
zufrieden.
Оцените перевод
1
Orbital Strike (Intro)
2 Моё безумие
3 Minus Infinity (Outro)
4 Мне с вами не о чем молчать
5 Прощай, Земля
6 Утопия
7 Тоска
8 Карусель
9 Собой
10 Мечты останутся мечтами
11 Пространство-время
12 Один
13 Зима (Холод Вселенной)
14 Сдохни!
15 Голос звёзд
16 Маскарад
17 Водопадом
18 Сказки
19 Параллели
20 Героин
2 Моё безумие
3 Minus Infinity (Outro)
4 Мне с вами не о чем молчать
5 Прощай, Земля
6 Утопия
7 Тоска
8 Карусель
9 Собой
10 Мечты останутся мечтами
11 Пространство-время
12 Один
13 Зима (Холод Вселенной)
14 Сдохни!
15 Голос звёзд
16 Маскарад
17 Водопадом
18 Сказки
19 Параллели
20 Героин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.