Evo - Пояс Койпера - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Evo - Пояс Койпера




Пояс Койпера
The Kuiper Belt
Не ждите меня в раю
Don't Wait for Me in Heaven
Ведь я уже на краю
'Cause I'm Already on the Edge
Я разобьюсь о гравитацию...
I'll Crash Into Gravity...
Вдребезги, на тысячи атомов!
Shattered, Into a Thousand Atoms!
Знали б вы
If You Only Knew
Как я ненавижу вас
How Much I Hate You
Как я проклинаю час
How I Curse the Hour
Когда я появился на свет!
When I Came Into This World!
В ваших сердцах не меньше льда
Your Hearts Are No Less Cold
Чем в поясе Койпера
Than the Kuiper Belt
В ваших словах только ложь и вода
Your Words Are Only Lies and Water
Бессмысленных фраз череда
A Series of Meaningless Phrases
В ваших глазах тьма безразличия
In Your Eyes the Darkness of Indifference
Нету отличия! В ваших желаниях вы ограничены
I See No Difference! Your Desires Are Limited
Ахаха, это лишь беспонтовая иллюзия выбора!
Ahahaha, It's Just a Useless Illusion of Choice!
И я в упор не вижу иного выхода!
And I Can't Even See Any Other Way Out!
Мой единственный путь
My Only Way
Мне уже не свернуть
I Can't Turn Back Now
Я всегда был один! Этим лишь жил!
I've Always Been Alone! I've Lived Only for This!
Не пытайтесь мне впарить свой двусмысленный мир!
Don't Try to Foist Your Ambiguous World on Me!
Сколько помню себя! Я всегда был один!
For as Long as I Can Remember! I've Always Been Alone!
Я с этим умру! И
I'll Die With It! And...
Лишь тьма впереди!
Only Darkness Ahead!
Не ждите меня в раю
Don't Wait for Me in Heaven
Ведь я уже на краю
'Cause I'm Already on the Edge
Я разобьюсь о гравитацию...
I'll Crash Into Gravity...
Вдребезги, на тысячи атомов!
Shattered, Into a Thousand Atoms!
Знали б вы
If You Only Knew
Как я ненавижу вас
How Much I Hate You
Как я проклинаю час
How I Curse the Hour
Когда я появился на свет!
When I Came Into This World!
Идите нахуй со своим "всё наладится"
Go to Hell With Your "Everything Will Be Alright"
Идите нахуй со своим "будь собой"
Go to Hell With Your "Be Yourself"
Нет чёрных или белых полос в моей жизни
There Are No Black or White Stripes in My Life
Есть только страх, ненависть, боль!
There's Only Fear, Hatred, Pain!
И тонны эгоистичных личностей
And Tons of Egotistical Personalities
Отзывчивые, блядь, до неприличия
Sympathetic, F*ck, to the Point of Indecency
В лицо поддержка, за спиной на личности
Support to the Face, Behind the Back They Attack
Гнилые изнутри, вы все на одно лицо!
Rotten to the Core, You're All the Same!
Устал пытаться быть похожим на вас
I'm Tired of Trying to Be Like You
Я так старался, но слишком быстро погас
I Tried So Hard, But Burned Out Too Fast
Не пытайтесь удержать!
Don't Try to Hold Me Back!
Не пытайтесь понять!
Don't Try to Understand!
Прошу простите за всё
I'm Sorry for Everything
Вы тут ни при чём
It's Not Your Fault
Я всегда был один! Этим лишь жил!
I've Always Been Alone! I've Lived Only for This!
Не пытайтесь мне впарить свой двусмысленный мир!
Don't Try to Foist Your Ambiguous World on Me!
Сколько помню себя! Я всегда был один!
For as Long as I Can Remember! I've Always Been Alone!
Я с этим умру! И...
I'll Die With It! And...
Не ждите меня в раю
Don't Wait for Me in Heaven
Ведь я уже на краю
'Cause I'm Already on the Edge
Я разобьюсь о гравитацию...
I'll Crash Into Gravity...
Вдребезги, на тысячи атомов!
Shattered, Into a Thousand Atoms!
Знали б вы
If You Only Knew
Как я ненавижу вас
How Much I Hate You
Как я проклинаю час
How I Curse the Hour
Когда я появился на свет!
When I Came Into This World!





Авторы: телегин д.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.