Текст и перевод песни Evo - Проклятый таймлайн
Проклятый таймлайн
Chronologie maudite
Прости,
но
ты
попал
(ты,
ты
попал)
в
проклятый
таймлайн
истории
Désolé,
mais
tu
es
tombée
(tu,
tu
es
tombée)
dans
la
chronologie
maudite
de
l'histoire
Чего
же
ты
искал
(чего
искал)?
И
что
нашёл
в
итоге?
Que
cherchais-tu
(que
cherchais-tu)
? Et
qu'as-tu
trouvé
finalement
?
Кретину
нет
идей
(нет
идей).
Как
сейчас
тебя
утешить?
Une
crétine
n'a
pas
d'idées
(pas
d'idées).
Comment
te
consoler
maintenant
?
Мы
все
сгорим
до
тла
(сгорим
до
тла).
И
что,
скажи,
страшнее
смерти?
On
brûlera
tous
jusqu'aux
cendres
(on
brûlera
jusqu'aux
cendres).
Et
qu'est-ce
qui
est
plus
effrayant
que
la
mort,
dis-moi
?
Не
знаю,
что
сказать!
Пустая
голова!
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
! Ma
tête
est
vide
!
Прости,
но
нет
возможности
подобрать
слова!
Désolé,
mais
je
n'ai
pas
la
possibilité
de
trouver
les
mots
!
Сингулярность
разделяет
наши
судьбы
навсегда
La
singularité
sépare
nos
destins
pour
toujours
И,
возможно,
наше
завтра
не
наступит
никогда
Et
peut-être
que
notre
demain
n'arrivera
jamais
Проклятый
таймлайн
— time
to
time,
bitch,
time
to
time
Chronologie
maudite
— time
to
time,
bitch,
time
to
time
Проклятый
таймлайн
— time
to
time,
сука,
time
to
time
Chronologie
maudite
— time
to
time,
salope,
time
to
time
Прости,
но
ты
попал
в
проклятый
таймлайн
истории
Désolé,
mais
tu
es
tombée
dans
la
chronologie
maudite
de
l'histoire
О
чём
же
ты
мечтал?
И
что
получил
в
итоге?
De
quoi
rêvais-tu
? Et
qu'as-tu
obtenu
finalement
?
Прости,
но
новостей
нет
для
тебя
сейчас
хороших
Désolé,
mais
il
n'y
a
pas
de
bonnes
nouvelles
pour
toi
en
ce
moment
Но
это
не
конец,
просто
как-то
так
сегодня
Mais
ce
n'est
pas
la
fin,
c'est
juste
comme
ça
aujourd'hui
Просто
как-то
так
сегодня
(так
сегодня)
C'est
juste
comme
ça
aujourd'hui
(comme
ça
aujourd'hui)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: телегин дмитрий андреевич
Альбом
13
дата релиза
13-08-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.