Evo - Собой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Evo - Собой




Собой
Yourself
Злобный смех за спиной не помешает тебе быть самим собой
Wicked laughter behind you won't stop you from being yourself
Быть самим собой
To be yourself
Этот мир не изменить, но попытайся хотя бы простить
This world can't be changed, but at least try to forgive
Просто простить
Just forgive
Страха больше нет, боли больше нет
No more fear, no more pain
Не ищи ответ в бесконечной Вселенной
Don't search for the answer in the endless Universe
Замолчи
Be quiet
Ведь ты не первый и не последний
After all, you're not the first and not the last
Ненавидя свет, прячемся в ночи
Hating the light, we hide in the night
Дверь захлопни и уничтожь ключи!
Slam the door and destroy the keys!
Из последних сил тьму перекричать
Using every ounce of strength to scream over the darkness
Ну уж нет, мой друг, лучше помолчать
Oh no, my friend, it's better to stay silent
Страха больше нет, боли больше нет
No more fear, no more pain
Не ищи ответ в бесконечной Вселенной
Don't search for the answer in the endless Universe
Замолчи!
Be quiet!
Ведь ты не первый и не последний
After all, you're not the first and not the last
Но не позволь им себя заставить замолчать
But don't let them make you keep quiet
Кричи! Зови сам себя, пока горит сердце внутри!
Scream! Call for yourself while your heart is still burning inside!
Дни-недели, месяцы-года
Days, weeks, months, years
Ты думал временно, но это навсегда!
You thought it was temporary, but it's forever!
За окном зима опять сменяет лето
Outside the window, winter gives way to summer again
Все вопросы остаются без ответа
All questions remain unanswered
Страх, боль! Страх, боль!
Fear, pain! Fear, pain!
Всего лишь надо быть собой!
All you have to do is be yourself!
Страх, боль! Страх, боль!
Fear, pain! Fear, pain!
Всего лишь надо быть собой!
All you have to do is be yourself!
Страх, боль! Страх, боль!
Fear, pain! Fear, pain!
Всего лишь надо быть собой!
All you have to do is be yourself!
Страх, боль! Страх, боль!
Fear, pain! Fear, pain!
Всего лишь надо быть собой
All you have to do is be yourself





Авторы: телегин дмитрий андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.