Мы никогда не будем вместе - Evoперевод на французский
Я
знаю,
что
Je
sais
que
Мы
никогда
не
будем
вместе
Nous
ne
serons
jamais
ensemble
Всё
решено
Tout
est
décidé
Не
надо
мести
Pas
besoin
de
vengeance
Забудь
слова
Oublie
les
mots
Я
сильно
заблуждался
Je
me
suis
trompé
Забудь
меня
Oublie-moi
Ведь
я
уже
не
тот,
что
раньше
Je
ne
suis
plus
celui
que
j'étais
Отпускать
меня
не
хочешь
Tu
ne
veux
pas
me
laisser
partir
Говоришь,
я
твой
и
точка
Tu
dis
que
je
suis
à
toi,
point
final
Только
это
не
поможет,
извини...
Mais
ça
ne
changera
rien,
excuse-moi...
Твои
глаза
пропитаны
слезами
насквозь
Tes
yeux
sont
trempés
de
larmes
Отражая
боль,
сияют
как
звёздная
ночь
Réfléchissant
la
douleur,
ils
brillent
comme
une
nuit
étoilée
Твоя
судьба
теперь
не
в
моих
руках
Ton
destin
n'est
plus
entre
mes
mains
Всё
о
чём
мечтали
мы
превратилось
в
прах
Tout
ce
que
nous
rêvions
s'est
transformé
en
poussière
Я
знаю,
что
Je
sais
que
Мы
никогда
не
будем
вместе
Nous
ne
serons
jamais
ensemble
Всё
решено
Tout
est
décidé
Не
надо
мести
Pas
besoin
de
vengeance
Забудь
слова
Oublie
les
mots
Я
сильно
заблуждался
Je
me
suis
trompé
Забудь
меня
Oublie-moi
Ведь
я
уже
не
тот,
что
раньше
Je
ne
suis
plus
celui
que
j'étais
Не
надо
слёз...
Pas
besoin
de
larmes...
Этот
взгляд
Ce
regard
Как
осколки
в
сердце
Comme
des
éclats
de
verre
dans
mon
cœur
Не
смогло
меня
одолеть
время...
Le
temps
n'a
pas
réussi
à
me
vaincre...
Не
ищи
причины
Ne
cherche
pas
de
raisons
Всё
где-то
у
меня
внутри
Tout
est
en
moi
Ведь
я
сильно
изменился
J'ai
tellement
changé
Угас
звук
сердца
в
груди
Le
battement
de
mon
cœur
s'est
éteint
Я
знаю,
что
Je
sais
que
Мы
никогда
не
будем
вместе
Nous
ne
serons
jamais
ensemble
Всё
решено
Tout
est
décidé
Не
надо
мести
Pas
besoin
de
vengeance
Забудь
слова
Oublie
les
mots
Я
сильно
заблуждался
Je
me
suis
trompé
Забудь
меня
Oublie-moi
Ведь
я
уже
не
тот,
что
раньше
Je
ne
suis
plus
celui
que
j'étais
Не
надо
усложнять
Ne
compliquons
pas
Давай
подведём
черту
Tirons
un
trait
sur
tout
ça
Отчисти
разум
и
пойми
Nettoie
ton
esprit
et
comprends
Я
больше
не
люблю!
Je
ne
t'aime
plus!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.