Feelings - Evoflame перевод на французский

Feelings

(ohhhhhh)

Ein langer Kampf zwischen Hass und Vibe
Langer Kampf zwischen S-Schwarz und Weiß
Such Balance zwischen all dem Streit
Bin nicht der gleiche babe, verzeih mir
Und bleib hier
Komm wir stoßen an auf alte Zeit

Zeig mir deine Feelings, zeig mir deine Feelings heute Nacht
Und ich steck deep drin, ich steck deep drin bleiben wach
Ich glaub das
Wir uns beide suchen und muss nochmal versuchen
Das es
Bei uns beiden klappt, doch ich glaub ich werd schwach

Renn schnell doch mich jagen Probleme
Weil es mir schwer fällt Ihr zu vergeben (mhhmm)
Doch dank den Jungs an meiner Seite
Seit jahren ist alles weniger elendig
Jetzt fühl ich mich lebendig
Ich find mein Weg endlich

Sie ist down und ich halte den Kurs
Kein Kapitän doch ich jage den sturm
Ich mach das nur weil ich muss
Keiner glaubte an mich ausser dir, ausser uns

Liebs wenn du Songs singst, oder summst
Bei allen Schmerzen nimmst du den Frust
Bitte halt für immer fest an uns und

Zeig mir deine Feelings, zeig mir deine Feelings heute Nacht
Und ich steck deep drin, ich steck deep drin bleiben wach
Ich glaub das
Wir uns beide suchen und muss nochmal versuchen
Das es
Bei uns beiden klappt, doch ich glaub ich werd schwach

...Zeig mir deine Feelings heute Nacht
...Ich steck deep drin bleiben wach
...das es bei uns beiden klappt doch ich glaub ich werd schwach

Sentiments

(ohhhhhh)

Un long combat entre la haine et les vibrations
Un long combat entre le N-Noir et le Blanc
Je cherche l'équilibre entre toutes ces disputes
Je ne suis plus le même bébé, pardonne-moi
Et reste ici
Viens, on trinque au bon vieux temps

Montre-moi tes sentiments, montre-moi tes sentiments ce soir
Et je suis profondément à l'intérieur, je suis profondément à l'intérieur, reste éveillée
Je crois que
Nous nous cherchons tous les deux et je dois réessayer
Que ça
Marche entre nous deux, mais je crois que je m'affaiblis

Je cours vite mais les problèmes me poursuivent
Parce que j'ai du mal à lui pardonner (mhhmm)
Mais grâce aux gars à mes côtés
Depuis des années, tout est moins misérable
Maintenant je me sens vivant
Je trouve enfin mon chemin

Elle est down et je maintiens le cap
Pas un capitaine mais je chasse la tempête
Je fais ça juste parce que je dois
Personne ne croyait en moi à part toi, à part nous

J'adore quand tu chantes des chansons, ou fredonnes
Malgré toute la douleur, tu prends la frustration
S'il te plaît, accroche-toi à nous pour toujours et

Montre-moi tes sentiments, montre-moi tes sentiments ce soir
Et je suis profondément à l'intérieur, je suis profondément à l'intérieur, reste éveillée
Je crois que
Nous nous cherchons tous les deux et je dois réessayer
Que ça
Marche entre nous deux, mais je crois que je m'affaiblis

...Montre-moi tes sentiments ce soir
...Je suis profondément à l'intérieur, reste éveillée
...que ça marche entre nous deux, mais je crois que je m'affaiblis