Текст и перевод песни Evolsi - Prblms

Prblms

He said, we been up all night
But I don′t really give a fuck right now 'cause I′m goddamn high
And I been too numb, so I start a goddamn fight
Every goddamn time
I wanted a chance to be all alone
But you wanna goddamn ride
List of my problems
Got this one on my nerves
'Cause he keeps fucking callin'
It′s crazy I made him that way
Every time I see him out
I gotta hide and escape
Like why you do that
Follow me around when you know that I just want my space
Why you do, why you do that
Tell all your friends that I′m crazy just 'cause ur ashamed
Why you do, why you do that?
I can′t explain it but just know that I fucking see
That every move that you make is pretentious
When I call you out you just get mad at me?
When I ain't did shit but be the real thing
You know I′m the real, and I will never change
Never been the one to try to explain
But while you catch them feels
Ima sip on this drank, it's easing my brain
I got real shit to stress about you know I ain′t worried 'bout shit
Remember that I was a real one, now I ain't worried ′bout shit
I got real shit to stress about you know I ain′t worried 'bout shit
Remember that I was a real one
So I found me a new thing I′m not as lost as you think
Gotta plenty dudes in my dms, all they want is me and that dank
So i found me a new thing I'm not as lost as you think
Gotta plenty dudes in my dms, all they want is me and that dank
He said, it′s a goddamn shame
And I don't have no time for you or your goddamn games
See I wanted fun but you wanted goddamn dates
And now I′m the one you blame
I wanted a man who could take the heat
But ur up in goddamn flames

List of my problems
Got this one in my head and he won't fucking leave
He's fucking up all of my dreams
I can′t even get any sleep
It′s happening every week
Like why you do that
Push him away when you know that he won't leave ur brain
Why you do, why you do that
Act like you want him but run when it falls into place
Why you do, why you do that?
I can′t explain it
But just know it's a part of me
I text him him I hate you, I hate you, I hate you
When I know it′s my fault for ruining things
But I ain't did shit but be the real thing
You know I′m the real and I will never change
I've never been the one to try to explain
While he catches feels I'ma sip on this drank
It′s easing my pain
I got real shit to stress about you know i ain′t worried 'bout shit
Remember that I was a real one, now I ain′t worried 'bout shit
I got real shit to stress about you know I ain′t worried 'bout shit
Remember that I was a real one
So I found me a new thing I′m not as lost as you think
Gotta plenty dudes in my dms, all they want is me and that dank
So I found me a new thing I'm not as lost as you think
Gotta plenty dudes in my dms, all they want is me and that dank

There's a list of my problems, a list of my problems and now
Got a list of my problems and you are one of them now

There′s a list of my problems, a list of my problems and now
Got a list of my problems and you are one of them now

Проблемы

Он сказал, что мы не спали всю ночь,
Но мне сейчас реально плевать, потому что я чертовски обдолбана.
И мне было слишком всё равно, поэтому я начала чёртову драку,
Каждый чёртов раз.
Я хотела побыть одна,
Но ты хочешь чёртовой поездки.
Список моих проблем,
Этот действует мне на нервы,
Потому что он продолжает названивать.
Это безумие, что я сделала его таким.
Каждый раз, когда я вижу его,
Мне приходится прятаться и убегать.
Почему ты так делаешь?
Ходишь за мной, когда знаешь, что я просто хочу побыть одна?
Почему ты так делаешь, почему ты так делаешь?
Рассказываешь всем своим друзьям, что я сумасшедшая, только потому что тебе стыдно.
Почему ты так делаешь, почему ты так делаешь?
Я не могу это объяснить, но просто знай, что я, чёрт возьми, вижу,
Что каждый твой поступок — показуха.
Когда я говорю тебе об этом, ты просто злишься на меня?
Хотя я не сделала ничего, кроме как была настоящей.
Ты знаешь, я настоящая, и я никогда не изменюсь.
Никогда не пыталась ничего объяснять,
Но пока ты ловишь эти чувства,
Я буду потягивать этот напиток, он успокаивает мой мозг.
У меня есть настоящие проблемы, о которых нужно беспокоиться, знаешь, мне плевать на всё остальное.
Помни, что я была настоящей, теперь мне плевать на всё остальное.
У меня есть настоящие проблемы, о которых нужно беспокоиться, знаешь, мне плевать на всё остальное.
Помни, что я была настоящей.
Так что я нашла себе новое увлечение, я не так потеряна, как ты думаешь.
У меня куча парней в личке, всё, чего они хотят — это меня и травки.
Так что я нашла себе новое увлечение, я не так потеряна, как ты думаешь.
У меня куча парней в личке, всё, чего они хотят — это меня и травки.
Он сказал, что это чертовски стыдно,
И у меня нет времени на тебя или твои чертовы игры.
Видишь ли, я хотела веселья, а ты хотел чертовых свиданий,
И теперь ты обвиняешь меня.
Я хотела мужчину, который выдержит накал,
Но ты горишь в чёртовом пламени.

Список моих проблем,
Этот засел у меня в голове, и он не хочет уходить.
Он разрушает все мои мечты,
Я даже не могу спать.
Это происходит каждую неделю.
Почему ты так делаешь?
Отталкиваешь его, хотя знаешь, что он не выйдет у тебя из головы.
Почему ты так делаешь, почему ты так делаешь?
Ведёшь себя так, будто хочешь его, но убегаешь, когда всё становится на свои места.
Почему ты так делаешь, почему ты так делаешь?
Я не могу это объяснить,
Но просто знай, что это часть меня.
Я пишу ему: "Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя",
Хотя знаю, что это моя вина, что всё испортилось.
Но я не сделала ничего, кроме как была настоящей.
Ты знаешь, я настоящая, и я никогда не изменюсь.
Я никогда не пыталась ничего объяснять,
Пока он ловит чувства, я буду потягивать этот напиток,
Он облегчает мою боль.
У меня есть настоящие проблемы, о которых нужно беспокоиться, знаешь, мне плевать на всё остальное.
Помни, что я была настоящей, теперь мне плевать на всё остальное.
У меня есть настоящие проблемы, о которых нужно беспокоиться, знаешь, мне плевать на всё остальное.
Помни, что я была настоящей.
Так что я нашла себе новое увлечение, я не так потеряна, как ты думаешь.
У меня куча парней в личке, всё, чего они хотят — это меня и травки.
Так что я нашла себе новое увлечение, я не так потеряна, как ты думаешь.
У меня куча парней в личке, всё, чего они хотят — это меня и травки.

Вот список моих проблем, список моих проблем, и теперь
У меня есть список моих проблем, и ты теперь один из них.

Вот список моих проблем, список моих проблем, и теперь
У меня есть список моих проблем, и ты теперь один из них.