Текст и перевод песни Evrencan Gündüz - Sevginin Eseri

Sevginin Eseri

Hani bazen vardır ya
Beklediğini alamazsın benden
Çok şaşırırsın

Kırılırsın
Darılırsın

İşte
O zaman bil ki
Ne yapsam da
Doğru yanlış
Önemli değil
Asıl önemlisi
Seni seviyorum

Beni herkese rezil ettin
Ben de seni 1 saat beklettim
Sevgililer gününü unuttun
Bende doğum gününü mahvettim

Ama bunların hepsi sadece sadece sevginin eseri
Sevgi belirtisi
Sevgi şımartıyor
Seni beni bizi

Birçok kez seni bırakıp gitmem lazımdı ama n'apalım çok tatlısın
Çok şekersin
Sen bir tanesin
Bu kadar çok şeyin arasında bir dokunuş, tatlı bir ses, güler bir yüz
Kalbimi şımartır
Bazen küçük bir şeytandın
Bende buna hep katlandım
Bazen ne kadar sinirlensem de
Durup derin bir nefes aldım

Ama bunların hepsi sadece sadece sevginin eseri
Sevgi belirtisi
Sevgi şımartıyor
Seni beni bizi

The Work of Love

You know, sometimes
You don't get what you expect from me
You're very surprised

You're hurt
You're upset

Well
Know this then
No matter what I do
Right or wrong
It doesn't matter
What really matters is
I love you

You made me a laughingstock in front of everyone
I made you wait for an hour
You forgot Valentine's Day
I ruined your birthday

But all of this is just the work of love
A sign of love
Love spoils
You, me, us

Many times I should have left you but what can I do, you're so sweet
You're so sugary
You're one of a kind
Among so many things, a touch, a sweet voice, a smiling face
Spoils my heart
Sometimes you were a little devil
I always put up with that
Sometimes no matter how angry I got
I would stop and take a deep breath

But all of this is just the work of love
A sign of love
Love spoils
You, me, us