Ewa Farna - Jaký To Je - перевод текста песни на русский
Ewa Farna Jaký To Je

Jaký To Je

Ewa Farna

Jaký To Je - Ewa Farnaперевод на русский




Jaký To Je
Каково это
Ty víš, jaký to je
Ты знаешь, каково это
když člověk ráno vstává
когда утром просыпаешься
a zrcadlo ti říká:
а зеркало шепчет:
"Děvče, žádná sláva"
"Девчонка, не блеск"
Nemáš čím oslnit
Нечем ослепить
nemáš čím překvapit
нечем удивить
Jsi jenom holka od vedle
Просто соседская девчонка
tak se s tím nauč žít!
смирись и научись жить!
Ty víš jaký to je
Ты знаешь, каково это
bejt ta, no celkem milá
быть той, вроде милой
Uvnitř jsi barevná
Внутри ты цветная
a navrch černobílá
а снаружи серый фильм
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
to často uslyšíš
это часто слышишь
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
to často uslyšíš
это часто слышишь
Smutek je ušlechtilej
Грусть благороднее
krásná sebelítost
красивая жалость к себе
Bejt malá vošklivka
Быть серой заучкой
co nemá příležitost
без шанса на удачу
Jen tak stát, říkat:
Просто стоять, говорить:
"Nikdo mě nemá rád"
"Никому я не нужна"
Jen tak stát a říkat:
Просто стоять и говорить:
"Nikdo mě nemá rád"
"Никому я не нужна"
Ty víš, jaký to je
Ты знаешь, каково это
stát u zavřenejch dveří
стоять у закрытых дверей
a stokrát zaváhat
и сто раз сомневаться
jestli smíš otevřít?
можно ли постучать?
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
to často uslyšíš
это часто слышишь
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
to často uslyšíš
это часто слышишь
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
to často uslyšíš
это часто слышишь
Jen tak stát, říkat:
Просто стоять, говорить:
"Nikdo mě nemá rád"
"Никому я не нужна"
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
to často uslyšíš
это часто слышишь
Nečekáš žádný ách
Не ждешь восхищений
a potlesk v kulisách
аплодисментов за кулисами
Taková šedá myš
Серая мышка
to často uslyšíš
это часто слышишь




Авторы: ondrej soukup
Ewa Farna - Jaky to Je + 4Nej
Альбом
Jaky to Je + 4Nej
дата релиза
01-01-2008

1 La la Laj
2 Jaký To Je
3 Zapadlej krám (Amazing)
4 Měls Mě Vůbec Rád (Teenage Superstar)
5 Ticho (Fraction)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.