Текст и перевод песни Ewa Farna - Kto to jest?
Kto
to
jest?
Czy
już
go
znacie?
Кто
это?
Вы
его
уже
знаете?
Czy
jest
z
kimś?
Czy
sam
jest
raczej?
Она
с
кем-нибудь?
Или
Сэм
скорее?
Czy
ma
dobry
gust?
Co
kryje
miły
grymas
ust?
У
него
хороший
вкус?
Что
скрывает
приятная
гримаса
губ?
Hej,
kto
to
jest?
Czy
go
warto
znać?
Эй,
кто
это?
Стоит
ли
его
знать?
Hej,
kto
to
jest?
Czy
nie
bać
się?
Czy
mam
się
bać?
Эй,
кто
это?
Не
бояться
ли?
Или
мне
бояться?
Kto
to
jest?
Czy
dziś
na
przyjaźń
jego
stać?
Кто
это?
Неужели
сегодня
он
может
позволить
себе
дружбу?
Hej,
kto
to
je-e-est?
Kto
mi
powie,
czy
to
T
E
N?
Эй,
кто-e-est?
Кто
мне
скажет,
Это
Т
Е
Н?
Czy
to
właśnie...
ON?
Или
вот
что...
Он?
Hej,
czy
to
jesteś
"ty"?
Эй,
что
это
ты
"ты"?
Czy
pozmieniasz
moje
dni?
Ты
изменишь
мои
дни?
Czy
w
tłumie
zrozumiesz...
В
толпе
поймешь...
Zrozumiesz
mnie,
gdy
ja...
Ты
поймешь
меня,
когда
я...
Gdy
będę
smutna
i
zła?
Когда
я
буду
грустной
и
злой?
Rozjaśnij
resztę
dnia?
Осветлить
остаток
дня?
Kto
to
jest?
Czy
już
go
znacie?
Кто
это?
Вы
его
уже
знаете?
Czy
tu
przyszedł
z
kimś?
Czy
sam
przyszedł
raczej?
Он
пришел
сюда
с
кем-нибудь?
Или
он
сам
пришел?
Czy
ma
dobry
gust?
Co
kryje
jego
grymas
ust?
У
него
хороший
вкус?
Что
скрывает
его
гримаса
губ?
Kto
to?
Kto
to
jest?
I
czy
go
warto
znać?
Кто
это?
Кто
это?
И
стоит
ли
его
знать?
Kto
to?
Kto
to
jest?
Czy
nie
bać
się?
Czy
raczej
bać?
Кто
это?
Кто
это?
Не
бояться
ли?
Или,
скорее,
бояться?
Kto
to
jest?
Czy
go
na
przyjaźń
ze
mną
stać?
Кто
это?
Неужели
он
может
позволить
себе
дружбу
со
мной?
(Hej,)
kto
to
je-e-est?
Kto
mi
powie,
czy
to
T
E
N?
(Эй,)
кто
это
е-е-ЭСТ?
Кто
мне
скажет,
Это
Т
Е
Н?
Czy
to
właśnie
...
ON?
Или
вот
что
...
Он?
Hej,
czy
to
jesteś
"ty"?
Эй,
что
это
ты
"ты"?
Czy
pozmieniasz
moje
dni?
Ты
изменишь
мои
дни?
Czy
w
tłumie
zrozumiesz...
В
толпе
поймешь...
Zrozumiesz
mnie,
gdy
ja...
Ты
поймешь
меня,
когда
я...
Gdy
będę
smutna
i
zła?
Когда
я
буду
грустной
и
злой?
Rozjaśnij
resztę
dnia?
Осветлить
остаток
дня?
Czy
to
jesteś
"ty"?
Это
вы
на
"ты"?
Co
pozmieniasz
moje
dni?
Что
ты
изменишь
моим
дням?
Jeśli
w
tłumie
mnie
zrozumiesz?
Если
в
толпе
меня
поймешь?
Pewnie
to
"ty"?
Наверное,
это
"вы"?
Hej,
czy
to
jesteś
"ty"?
Эй,
что
это
ты
"ты"?
Czy
pozmieniasz
moje
dni?
Ты
изменишь
мои
дни?
Czy
w
tłumie
zrozumiesz...
В
толпе
поймешь...
Zrozumiesz
mnie,
gdy
ja...
Ты
поймешь
меня,
когда
я...
Gdy
będę
smutna
i
zła?
Когда
я
буду
грустной
и
злой?
Rozjaśnij
resztę
dnia?
Осветлить
остаток
дня?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Farhad Zand, Justyna Holm, Dimitrios Stassos, Louise Eva Faelt
Альбом
Cicho
дата релиза
20-11-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.