Текст и перевод песни Ewa Farna - Kto to jest?
Kto
to
jest?
Czy
już
go
znacie?
Qui
est-ce ?
Le
connais-tu
déjà ?
Czy
jest
z
kimś?
Czy
sam
jest
raczej?
Est-il
avec
quelqu'un ?
Ou
est-il
plutôt
seul ?
Czy
ma
dobry
gust?
Co
kryje
miły
grymas
ust?
A-t-il
bon
goût ?
Que
cache
son
sourire ?
Hej,
kto
to
jest?
Czy
go
warto
znać?
Hé,
qui
est-ce ?
Vaut-il
la
peine
de
le
connaître ?
Hej,
kto
to
jest?
Czy
nie
bać
się?
Czy
mam
się
bać?
Hé,
qui
est-ce ?
N'ai-je
pas
à
craindre ?
Dois-je
avoir
peur ?
Kto
to
jest?
Czy
dziś
na
przyjaźń
jego
stać?
Qui
est-ce ?
Est-il
capable
d'amitié
aujourd'hui ?
Hej,
kto
to
je-e-est?
Kto
mi
powie,
czy
to
T
E
N?
Hé,
qui
est-ce ?
Qui
me
dira
si
c'est
LUI ?
Czy
to
właśnie...
ON?
Est-ce
vraiment...
LUI ?
Hej,
czy
to
jesteś
"ty"?
Hé,
est-ce
que
c'est
"toi" ?
Czy
pozmieniasz
moje
dni?
Vas-tu
changer
mes
journées ?
Czy
w
tłumie
zrozumiesz...
Dans
la
foule,
comprendras-tu...
Zrozumiesz
mnie,
gdy
ja...
Me
comprendras-tu,
quand
je...
Gdy
będę
smutna
i
zła?
Quand
je
serai
triste
et
en
colère ?
Rozjaśnij
resztę
dnia?
Eclaireras-tu
le
reste
de
la
journée ?
Kto
to
jest?
Czy
już
go
znacie?
Qui
est-ce ?
Le
connais-tu
déjà ?
Czy
tu
przyszedł
z
kimś?
Czy
sam
przyszedł
raczej?
Est-il
venu
avec
quelqu'un ?
Ou
est-il
venu
plutôt
seul ?
Czy
ma
dobry
gust?
Co
kryje
jego
grymas
ust?
A-t-il
bon
goût ?
Que
cache
son
sourire ?
Kto
to?
Kto
to
jest?
I
czy
go
warto
znać?
Qui
est-ce ?
Qui
est-ce ?
Et
vaut-il
la
peine
de
le
connaître ?
Kto
to?
Kto
to
jest?
Czy
nie
bać
się?
Czy
raczej
bać?
Qui
est-ce ?
Qui
est-ce ?
N'ai-je
pas
à
craindre ?
Ou
plutôt
avoir
peur ?
Kto
to
jest?
Czy
go
na
przyjaźń
ze
mną
stać?
Qui
est-ce ?
Est-il
capable
d'amitié
avec
moi ?
(Hej,)
kto
to
je-e-est?
Kto
mi
powie,
czy
to
T
E
N?
(Hé,)
qui
est-ce ?
Qui
me
dira
si
c'est
LUI ?
Czy
to
właśnie
...
ON?
Est-ce
vraiment...
LUI ?
Hej,
czy
to
jesteś
"ty"?
Hé,
est-ce
que
c'est
"toi" ?
Czy
pozmieniasz
moje
dni?
Vas-tu
changer
mes
journées ?
Czy
w
tłumie
zrozumiesz...
Dans
la
foule,
comprendras-tu...
Zrozumiesz
mnie,
gdy
ja...
Me
comprendras-tu,
quand
je...
Gdy
będę
smutna
i
zła?
Quand
je
serai
triste
et
en
colère ?
Rozjaśnij
resztę
dnia?
Eclaireras-tu
le
reste
de
la
journée ?
Czy
to
jesteś
"ty"?
Est-ce
que
c'est
"toi" ?
Co
pozmieniasz
moje
dni?
Vas-tu
changer
mes
journées ?
Jeśli
w
tłumie
mnie
zrozumiesz?
Si
dans
la
foule
tu
me
comprends ?
Pewnie
to
"ty"?
C'est
sûrement
"toi" ?
Hej,
czy
to
jesteś
"ty"?
Hé,
est-ce
que
c'est
"toi" ?
Czy
pozmieniasz
moje
dni?
Vas-tu
changer
mes
journées ?
Czy
w
tłumie
zrozumiesz...
Dans
la
foule,
comprendras-tu...
Zrozumiesz
mnie,
gdy
ja...
Me
comprendras-tu,
quand
je...
Gdy
będę
smutna
i
zła?
Quand
je
serai
triste
et
en
colère ?
Rozjaśnij
resztę
dnia?
Eclaireras-tu
le
reste
de
la
journée ?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.