Текст и перевод песни Ewa Farna - Kto więcej da
Kto
więcej
da?
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
? Qui
donne
plus
?
Stoisz
tu
z
najlżejszej
pracy
wyłączony
mózg
Tu
es
là,
ton
cerveau
est
éteint,
le
plus
léger
des
travaux
Ani
cienia
wątpliwości,
myśli,
ani
słów
Pas
même
l'ombre
d'un
doute,
de
pensées
ou
de
mots
Zero
wzruszeń,
zero
akcji,
dziwnie
nieobecny
wzrok
Pas
de
mouvements,
pas
d'action,
un
regard
étrangement
absent
Ciągle
czekasz
w
sali
aukcji
aż
sprzedany
krzyknie
ktoś
Tu
attends
toujours
dans
la
salle
des
enchères
que
quelqu'un
crie
"vendu"
Pierwszy
raz
Première
fois
Drugi
raz
Deuxième
fois
Trzeci
raz
(kto
to
zechce
wziąć?)
Troisième
fois
(qui
veut
prendre
ça
?)
Pierwszy
raz
Première
fois
Drugi
raz
Deuxième
fois
Nic
nie
daje
dość
Rien
ne
suffit
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Zaprogramował
nas
ktoś
Quelqu'un
nous
a
programmés
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Armia
robotów
ma
głos
L'armée
des
robots
a
le
pouvoir
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Kupowanie
na
straganie
Acheter
sur
le
marché
Dopalaczem
jest
dla
mas
C'est
une
drogue
pour
les
masses
Kto
więcej
da?
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
? Qui
donne
plus
?
Twe
marzenia
już
dawno
podeptał
czas
Le
temps
a
déjà
piétiné
tes
rêves
Kariera
słowo
które
kocha
cały
świat
Carrière,
un
mot
que
le
monde
entier
aime
Twe
wspomnienia,
pamiątki,
najcenniejszych
chwil
nic
Tes
souvenirs,
tes
souvenirs,
les
moments
les
plus
précieux,
rien
Nie
warte
tutaj
nikt
nie
kupi
ich
Ne
vaut
pas
la
peine
ici,
personne
ne
les
achètera
Pierwszy
raz
Première
fois
Drugi
raz
Deuxième
fois
Trzeci
raz
(kto
to
zechce
wziąć?)
Troisième
fois
(qui
veut
prendre
ça
?)
Pierwszy
raz
Première
fois
Drugi
raz
Deuxième
fois
Nic
nie
daje
dość
Rien
ne
suffit
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Zaprogramował
nas
ktoś
Quelqu'un
nous
a
programmés
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Armia
robotów
ma
głos
L'armée
des
robots
a
le
pouvoir
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Kupowanie
na
straganie
Acheter
sur
le
marché
Dopalaczem
jest
dla
mas
C'est
une
drogue
pour
les
masses
Kto
więcej
da?
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
? Qui
donne
plus
?
Kto
więcej
da?
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
? Qui
donne
plus
?
Gońcie
buty
na
zakupy
Courez
les
magasins
Gońcie
buty
na
zakupy
Courez
les
magasins
Gońcie
buty
na
zakupy
Courez
les
magasins
Kto
więc,
kto
z
Was
Więcej
da?
Alors,
qui
d'entre
vous
donnera
plus
?
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Zaprogramował
nas
ktoś
Quelqu'un
nous
a
programmés
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Armia
robotów
ma
głos
L'armée
des
robots
a
le
pouvoir
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
?
Kupowanie
na
straganie
Acheter
sur
le
marché
Dopalaczem
jest
dla
nas
C'est
une
drogue
pour
nous
Kto
więcej
da?
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
? Qui
donne
plus
?
Kto
więcej
da?
Kto
więcej
da?
Qui
donne
plus
? Qui
donne
plus
?
Оцените перевод
1
Polowanie Na Motyle
2 Beautiful Day
3 Zwiode Cie
4 Nie Jestes Wyspa
5 Ewakuacja
6 Bez łez
7 Król to ty
8 Kto więcej da
9 Wyrwij się
10 Deszcz
11 Nie zmieniajmy nic
2 Beautiful Day
3 Zwiode Cie
4 Nie Jestes Wyspa
5 Ewakuacja
6 Bez łez
7 Król to ty
8 Kto więcej da
9 Wyrwij się
10 Deszcz
11 Nie zmieniajmy nic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.