Текст и перевод песни Ewa Farna - Mame

Učilas mě létání,
Když mě vítr odhání.
Má pírka stříháš,
Bojíš se, že musím dál.
Sama víš, co vím i já.
Jen tvé ano zůstává.
Němé A nevyřčené a svět žene nás dál.
Kéž tě můžu vzít výš, kde není čeho se bát,
Kde plápolí svíčka v tmách.
Možná půjde i nám uniknout pochybám, přelétnout hráz.
Myslíš snad že utíkám k různým nebezpečným hrám.
Já jenom sama létám, nad nástrahami světa.

Ты научил меня летать.,
Когда ветер уносит меня прочь.
Ты порезал мне перья,
Ты боишься, что мне придется продолжать.
Ты знаешь то же, что и я.
Остается только ваше "да".
Немой и невысказанный, а мир гонит нас вперед.
Я хотел бы поднять тебя выше, где нечего бояться.,
Где в темноте горит свеча.
Может быть, нам удастся избежать наших сомнений, перелететь через барьер.
Ты думаешь, я убегаю на опасные игры?
Я просто лечу один, над ловушками мира.