Текст и перевод песни Ewa Farna - Mamo!

Mamo!

Wciąż uczyłaś latać mnie
Dziś przecinasz skrzydła bojąc się
Pocałunków słońca
Bo sama smak jego znasz
Ty rozumiesz jak mi źle
Jak bardzo pragnę słyszeć tak
Obok nas swiat się dzieje
A nad nim bez skrzydeł ptak
Proszę pozwól Cię wziąść, gdzie świece zapłoną
Gdzie światła nie zgasi strach
Może uda się nam pozbierać resztki zwątpień i zwabić czas
Ty myślałaś, że chcę brać
Nie trwasz by już ze mną trwać
Czy czujesz że nie kryję
Nie kryję w sobie kłamstw
Proszę pozwól Cię wziąć, gdzie świece zapłoną
Gdzie światła nie zgasi strach
Może uda się nam pozbierać resztki zwątpień, zwabić czas, zwabić czas
Oo, ooooo, oo, ooooooo, oooooo
Choć nie ma mnie przy Tobie
We mnie bez skrzydeł ptak
Proszę pozwól mi Cię wziąć gdzie świece nam zapłoną
Gdzie światła nie zgasi strach
Może uda się nam pozbierać resztki zwątpień i zwabić czas, zwabić czas
(Zwabić czas, zwabić nas, zwabić czas, zwabić nas)
Gdzie światła nie zgasi strach
Może uda się nam, pozbierać resztki zwątpień
Zwabić czas, jak bez skrzydeł ptak

Mama!

You always taught me to fly
Today you cut my wings, afraid of
Kisses from the sun
Because you know its taste
You understand how I hurt
How much I yearn to hear yes
The world is happening beside us
And above it a bird without wings
Please let me take you where the candles will ignite
Where fear will not extinguish the light
Maybe we can gather the remnants of our doubts and entice time
You thought I wanted to take
You don't abide to abide with me
Can you feel that I don't hide
I don't hide lies within myself
Please let me take you where the candles will ignite
Where fear will not extinguish the light
Maybe we can gather the remnants of our doubts, entice time, entice time
Oo, ooooo, oo, ooooooo, oooooo
Though I am not with you
In me a bird without wings
Please let me take you where the candles will ignite for us
Where fear will not extinguish the light
Maybe we can gather the remnants of our doubts and entice time, entice time
(Entice time, entice us, entice time, entice us)
Where fear will not extinguish the light
Maybe we can, gather the remnants of our doubts
Entice time, like a bird without wings