Текст и перевод песни Ewa Farna - Nahle

S písní letmou, noční ptáci oněměj.
Prosbu vetknou, trochu lásky proměněj.
Slova nehledej...
S písní šťastnou, jak jsi vkročil do mých snů.
Hvězdy zhasnou, sluncem poblednou, ani nehlesnu, jen si postesknu.
Po tobě, po tobě, po tobě, po tobě.
Náhle překvapíš mě.
Zpíváš si tak neslyšně.
S úsvitem ztrácíš sen.
Polonahá, zachumlám se do peří.
Rána vlahá, sluncem zalitá, kouknu ke dveřím.
V koutku oka zřím.
Jsi tam ty, jen ty, jsi tam ty, jenom ty.
Ty náhle překvapíš mě.
Zpíváš si tak neslyšně.
S úsvitem ztrácíš sen.
A náhle překvapíš mě.
Hmmmm, zpíváš si tak neslyšně.
S úsvitem ztrácím tě.

С песней полета ночные птицы немеют.
Сделай мольбу, сделай немного любви.
Не ищи слов...
С песней Счастливой, когда ты вошел в мои сны.
Звезды гаснут, солнце садится, я даже не издаю ни звука, только хлопаю в ладоши.
После тебя, после тебя, после тебя, после тебя.
Ты вдруг удивляешь меня.
Ты поешь так неслышно.
С рассветом вы теряете свою мечту.
Полуобнаженная, я свернусь калачиком в перьях.
Утро теплое, солнечное, я посмотрю на дверь.
Краем глаза я смотрю на него.
Есть ты, только ты, есть ты, только ты.
Ты вдруг удивляешь меня.
Ты поешь так неслышно.
С рассветом вы теряете свою мечту.
И вдруг ты меня удивляешь.
Хм-м-м, ты поешь так неслышно.
Я теряю тебя на рассвете.