Текст и перевод песни Ewa Farna - Przepraszam

Przepraszam

Szczęście i śmiech wszystko mógł zabrać los
Wciąż słyszę huk kół i nagle zamiera głos
Ten jeden błąd, powraca z każdym snem
Chcę schować w kąt, zapomnieć jedyny dzień

Zakląłeś mnie w sen
Dzięki, że jestem tu, na drodze ze snu
Chciałeś obudzić mnie
Przepraszam cóż, Przepraszam cóż

Nad ranem gdzieś, czuwałeś blisko mnie
Życie to dar, wiem jak łatwo stracić je
Przepraszam was, dziś w dłoniach ukrywam twarz
Przepraszam was, przeżycia zaciemnią aureoli blask

Zakląłeś mnie w sen
Dzięki, że jestem tu
Na drodze ze snu
Chciałeś obudzić mnie
Przepraszam cóż
Wystarczy już, chciałeś obudzić mnie

Nie zakląłeś mnie w sen
Dzięki, że jesteś tu
Za drogą ze snu
Obudziłeś mnie
Wciąż jestem tu

Sorry

Happiness and laughter, fate could take everything
I still hear the roar of wheels and suddenly the voice stops
That one mistake, comes back with every dream
I want to hide in a corner, forget the only day

You cursed me into a dream
Thank you that I'm here, on the path from my dream
You wanted to wake me up
I'm so sorry

Somewhere in the morning, you watched over me
Life is a gift, I know how easy it is to lose it
I apologize to you, today I hide my face in my hands
I apologize to you, experiences will darken the glow of the halo

You cursed me into a dream
Thank you that I'm here
On the path from my dream
You wanted to wake me up
I'm so sorry
That's enough, you wanted to wake me up

You didn't curse me into a dream
Thank you that you're here
For the path from my dream
You woke me up
I'm still here