Текст и перевод песни Ewa Farna - Sama sobě
Na
zdi
kalendář
На
стене
календарь
První
vráska
zdobí
mou
tvář
Первая
морщинка
украшает
мое
лицо
Lidé
náhle
křičí
Люди
вдруг
кричат
To
kvantum
rad
mě
ničí
Количество
советов
убивает
меня.
Já
chci
se
spálit
v
poznání
Я
хочу
гореть
в
знании
Ve
stínu
kouře
В
тени
дыма
Ty
mě
cize
slyšíš
Ты
меня
слышишь?
A
hlas
můj
je
stejný
И
голос
у
меня
тот
же
Chci
sama
sobě
moct
vládnout
Я
хочу
иметь
возможность
управлять
собой
Cítím,
že
můžu
to
zvládnout
Я
чувствую,
что
могу
справиться
с
этим
Snad
jen
o
něco
blíže
Может
быть,
чуть
ближе
K
celé
své
kráse
Во
всей
своей
красе
Nikdo
nepozná
Никто
не
знает
Že
poprvé
utíkám
В
первый
раз
бегу
Ze
své
dětské
skrýše
Из
своего
детского
тайника
Ve
stínu
kouře
В
тени
дыма
Ty
mě
cize
slyšíš
Ты
меня
слышишь?
A
hlas
můj
(a
hlas
můj)
je
stejný
И
мой
голос
(и
мой
голос)
тот
же
самый
Já
sama
sobě
chci
vládnout
Я
хочу
править
сам
Ty
víš,
že
musím
to
zvládnout
Ты
же
знаешь,
что
я
должен
это
сделать.
Vrána
k
ránům
sedá
Ворона
к
ранам
садится
Má
ústa
jsou
němá
Мой
рот
немой
Nesmím
být
němá
Я
не
должна
быть
глупой
Ref:
Oooou
Oooou
Mám
sama
sobě
chtít
vládnout?!
Реф:
ооооу
ооооу
должен
ли
я
хотеть
править
сам?!
Já
vím,
že
dá
se
to
zvládnout
Я
знаю,
что
с
этим
можно
справиться.
Já
sama
sobě
chci
vládnout
...
Я
хочу
править
сам
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Farna Ewa, Pavlik Lukas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.