Ewan Maccoll & Peggy Seeger - Ye Jacobites by Name - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ewan Maccoll & Peggy Seeger - Ye Jacobites by Name




Ye Jacobites by name give an ear, give an ear
Е, якобиты по имени, дайте ухо, дайте ухо.
Ye Jacobites by name give an ear
Е, якобиты по имени, дайте ухо.
Ye Jacobites by name your faults I will proclaim
Е, якобиты, по имени ваши ошибки, я объявлю.
Your doctrines I maun blame, you shall hear.
В твоих учениях я виню Мауна, ты услышишь.
Your doctrines I maun blame, you shall hear.
В твоих учениях я виню Мауна, ты услышишь.
What is right and what is wrang by the law, by the law
Что правильно, а что-нарушено законом, законом?
What is right and what is wrang by the law
Что правильно, а что-нарушено законом?
What is right and what is wrang, a short sword and a lang
Что правильно и что такое Вранг, короткий меч и Лэнг?
A weak arm and a strang for to draw.
Слабая рука и дерганье для розыгрыша.
What makes heroic strife famed afar, famed afar?
Что делает героическую борьбу прославленной издалека, прославленной издалека?
What makes heroic strife famed afar?
Что делает героическую борьбу знаменитой издалека?
What makes heroic strife, to whet the assassin's knife
Что делает героическую борьбу, чтобы разогреть нож убийцы?
Or hunt a parent's life with bloody war, bloody war
Или охотиться на жизнь родителей кровавой войной, кровавой войной.
Or hunt a parent's life with bloody war, bloody war
Или охотиться на жизнь родителей кровавой войной, кровавой войной.
Then let your schemes alone in the state, in the state
Тогда оставь свои планы в покое в штате, в штате.
Then let your schemes alone in the state
Тогда оставь свои планы в покое в штате.
Then leave your schemes alone, adore the rising sun
Тогда оставь свои планы в покое, обожай восходящее солнце.
And leave a man alone to his fate...
И оставь человека одного наедине со своей судьбой...
And leave a man alone to his fate.
И оставь человека наедине со своей судьбой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.