Текст и перевод песни Ewan McVicar - The Rhythm (feat. Trinere)
You
call
me
when
you
want,
to
keep
me
waitin'
by
the
phone
Ты
звонишь
мне,
когда
хочешь,
чтобы
я
ждал
тебя
у
телефона.
But,
I'm
the
kind
of
girl
who
doesn't
like
to
be
alone
Но
я
из
тех
девушек,
которые
не
любят
одиночества.
And
boy,
you
keep
me
waitin',
I've
been
waitin'
all
my
life
И,
парень,
ты
заставляешь
меня
ждать,
я
ждал
всю
свою
жизнь.
All
for
love
together,
boy,
that
taste
for
you
and
I
Все
ради
любви
вместе,
парень,
этот
вкус
для
нас
с
тобой.
There
was
a
time
that
I
was
sure,
it
was
forever
love
Было
время,
когда
я
был
уверен,
что
это
была
вечная
любовь.
A
living
dream,
just
you
and
me,
what
was
I
thinking
of?
Живой
сон,
только
ты
и
я,
о
чем
я
думал?
I
had
to
turn
away,
you
took
the
strongest
part
of
me
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал
самую
сильную
часть
меня.
But
now,
it's
over,
baby,
now
I'm
free
Но
теперь
все
кончено,
детка,
теперь
я
свободен.
I
found
a
better
love
than
I
had
ever
known
Я
нашел
лучшую
любовь,
чем
я
когда-либо
знал.
Sugar
was
never
so
sweet
to
eat
to
me,
I'll
never
know
Сахар
никогда
не
был
для
меня
таким
сладким,
я
никогда
этого
не
узнаю.
We're
making
music
together,
boy,
you
turn
me
on
Мы
вместе
сочиняем
музыку,
парень,
ты
меня
заводишь.
We're
rockin'
to
the
rhythm
of
Мы
зажигаем
в
ритме
...
I
found
a
better
love
than
I
had
ever
known
Я
нашел
лучшую
любовь,
чем
я
когда-либо
знал.
Sugar
was
never
so
sweet
to
eat
to
me,
I'll
never
know
Сахар
никогда
не
был
для
меня
таким
сладким,
я
никогда
этого
не
узнаю.
We're
making
music
together,
boy,
you
turn
me
on
Мы
вместе
сочиняем
музыку,
парень,
ты
меня
заводишь.
We're
rockin'
to
the
rhythm
of
Мы
зажигаем
в
ритме
...
I
found
a
better
love
than
I
had
ever
known
Я
нашел
лучшую
любовь,
чем
я
когда-либо
знал.
Sugar
was
never
so
sweet
to
eat
to
me,
I'll
never
know
Сахар
никогда
не
был
для
меня
таким
сладким,
я
никогда
этого
не
узнаю.
We're
making
music
together,
boy,
you
turn
me
on
Мы
вместе
сочиняем
музыку,
парень,
ты
меня
заводишь.
We're
rockin'
to
the
rhythm
of
Мы
зажигаем
в
ритме
...
Now,
I'm
feelin'
free,
and
yes,
tonight
I'll
live
my
life
Теперь
я
чувствую
себя
свободной,
и
да,
сегодня
ночью
я
буду
жить
своей
жизнью.
The
party's
just
begun
and
now,
the
feeling's
oh,
so
right
Вечеринка
только
началась,
и
теперь
это
чувство,
О,
такое
правильное
Now,
love
is
taking
over
me,
my
life
is
in
control
Теперь
любовь
берет
надо
мной
верх,
моя
жизнь
под
контролем.
The
music's
got
me
moving,
how
it
captivates
me
so
Музыка
заставляет
меня
двигаться,
она
так
пленяет
меня!
There
was
a
time
that
I
was
sure,
it
was
forever
love
Было
время,
когда
я
был
уверен,
что
это
была
вечная
любовь.
A
living
dream,
just
you
and
me,
what
was
I
thinking
of?
Живой
сон,
только
ты
и
я,
о
чем
я
думал?
I
had
to
turn
away,
you
took
the
strongest
part
of
me
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал
самую
сильную
часть
меня.
But
now,
it's
over,
baby,
now
I'm
free
Но
теперь
все
кончено,
детка,
теперь
я
свободен.
I
found
a
better
(oh
yeah)
love
than
I
had
ever
known
Я
нашел
лучшую
(О
да)
любовь,
чем
когда-либо
знал.
Sugar
was
never
so
sweet
to
eat
to
me,
I'll
never
know
Сахар
никогда
не
был
для
меня
таким
сладким,
я
никогда
этого
не
узнаю.
We're
making
music
together,
boy,
you
turn
me
on
Мы
вместе
сочиняем
музыку,
парень,
ты
меня
заводишь.
We're
rockin'
to
the
rhythm
of
Мы
зажигаем
в
ритме
...
I
found
a
better
love
than
I
had
ever
known
Я
нашел
лучшую
любовь,
чем
я
когда-либо
знал.
Sugar
was
never
so
sweet
to
eat
to
me,
I'll
never
know
Сахар
никогда
не
был
для
меня
таким
сладким,
я
никогда
этого
не
узнаю.
We're
making
music
together,
boy,
you
turn
me
on
Мы
вместе
сочиняем
музыку,
парень,
ты
меня
заводишь.
We're
rockin'
to
the
rhythm
of
Мы
зажигаем
в
ритме
...
I
had
to
turn
away,
you
took-,
I
had
to
turn
away,
you
took-
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
I
had
to
turn
away,
you
took-,
now,
I'm
free
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
теперь
я
свободен.
I
had
to
turn
away,
you
took-,
I
had
to
turn
away,
you
took-
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал,
мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
I
had
to
turn
away,
you
took-,
now,
I'm
free
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
теперь
я
свободен.
I
found
a
better
(oh
yeah)
love
than
I
had
ever
known
Я
нашел
лучшую
(О
да)
любовь,
чем
когда-либо
знал.
Sugar
was
never
so
sweet
to
eat
to
me,
I'll
never
know
Сахар
никогда
не
был
для
меня
таким
сладким,
я
никогда
этого
не
узнаю.
We're
making
music
together,
boy,
you
turn
me
on
Мы
вместе
сочиняем
музыку,
парень,
ты
меня
заводишь.
We're
rockin'
to
the
rhythm
of
Мы
зажигаем
в
ритме
...
I
found
a
better
love
than
I
had
ever
known
Я
нашел
лучшую
любовь,
чем
я
когда-либо
знал.
Sugar
was
never
so
sweet
to
eat
to
me,
I'll
never
know
Сахар
никогда
не
был
для
меня
таким
сладким,
я
никогда
этого
не
узнаю.
We're
making
music
together,
boy,
you
turn
me
on
Мы
вместе
сочиняем
музыку,
парень,
ты
меня
заводишь.
We're
rockin'
to
the
rhythm
of
Мы
зажигаем
в
ритме
...
I
had
to
turn
away,
you
took-,
I
had
to
turn
away,
you
took-
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
I
had
to
turn
away,
you
took-,
now,
I'm
free
Мне
пришлось
отвернуться,
ты
забрал...
теперь
я
свободен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.