A Little Word - Casper , Ewan Rill перевод на французский

A Little Word

"Hvad er der galt Jens?"

"Det bare fordi de andre de driver gæk med mig"
"Du skal altså bare ignorer dem"
"Ja, det ved jeg godt, de bare misundelige, men det gør altså stadig ondt, når de slår!"
"Jens, kom ud der inde fra, så går vi ud og fortæller dem hvordan vi har det!"

Det kan godt være at du er smart
Når du sådan bruger min krop til dart.
Men så når timerene blir sende og når jeg er helt alene. (oh oh)
Så har jeg ryggen fyldt med blod, og det kører i mit hoved. (oh oh)

Du skal ikke mob os, du skal ikke mob nej, du skal ikke mob os, for så gør vi dumme ting! x2

Du siger jeg er grim, men jeg ik grim nej!
For hvis der er nogen her der grim, så det dig.
For du tror ik at det gør noget, når du banker med mit hoved i døren.
Og jeg kan sagtens klare at bolle for jeg har mit følsesskjold (oh oh)

Du skal ikke mob os, du skal ikke mob nej, du skal ikke mob os, for så gør vi dumme ting! x2

"Drenge hvad er det der går jer på?"
"Det 5b der blir ved med at slå!"
"Bare hus de kender ikke jeres historieeeeeee eeee!"

Du skal ikke mob os, du skal ikke mob nej, du skal ikke mob os, for så gør vi dumme ting! x2

Slut...
Casper & BJ Kongen (feat StupidAagaards)

Un petit mot

"Qu'est-ce qui ne va pas, Jens ?"

"C'est juste parce que les autres se moquent de moi."
"Tu dois juste les ignorer."
"Oui, je sais, ils sont juste jaloux, mais ça fait quand même mal quand ils me frappent !"
"Jens, sors de là, on va leur dire ce qu'on pense !"

Tu peux bien être intelligent
Quand tu utilises mon corps comme un jeu de fléchettes.
Mais quand les heures passent et que je suis toute seule. (oh oh)
J'ai le dos plein de sang, et ça me trotte dans la tête. (oh oh)

Tu ne dois pas nous harceler, tu ne dois pas nous harceler non, tu ne dois pas nous harceler, sinon on fera des bêtises ! x2

Tu dis que je suis moche, mais je ne suis pas moche non !
Parce que si quelqu'un est moche ici, c'est toi.
Parce que tu ne penses pas que ça fait quelque chose quand tu me cognes la tête contre la porte.
Et je peux très bien me débrouiller seule, parce que j'ai mon bouclier émotionnel (oh oh)

Tu ne dois pas nous harceler, tu ne dois pas nous harceler non, tu ne dois pas nous harceler, sinon on fera des bêtises ! x2

"Les garçons, qu'est-ce qui ne va pas ?"
"Ce sont les 5b qui ne cessent de nous frapper !"
"Rappelez-vous juste qu'ils ne connaissent pas votre histoireeeeeee eeee !"

Tu ne dois pas nous harceler, tu ne dois pas nous harceler non, tu ne dois pas nous harceler, sinon on fera des bêtises ! x2

Fin...
Casper & BJ Kongen (feat StupidAagaards)