Текст и перевод песни Ewelina Lisowska - Kalejdoskop

Nieuchronnie tracę coś

Я неизбежно теряю что-то

Jakąś cząstkę, błysk i moc

Какая-то частица, вспышка и сила

Zbieram siły, łapię wiatr

Собираю силы, ловлю ветер

Bez wahania wciskam start

Без колебаний нажимаю старт

Mam do celu długi most

У меня к цели длинный мост

Przejdę po nim paląc go

Я пройдусь по дворцу го

Nie odwracam głowy już

Я больше не поворачиваю головы

Tam pozostał tylko kurz

Там осталась только пыль

Naprawiam się każdego dnia

Я исправляю себя каждый день

Próbuję wstać, do końca walczę

Я пытаюсь встать, я борюсь до конца

Zaczynam od nowa, we wszystkich kolorach tonie świat

Я начинаю все сначала, во всех красках тонет мир

Uwolnię światło, które czas mi zabrał, jak traciłam wiarę

Я выпущу свет, который отнимало у меня время, как я теряла веру

Zaczynam od nowa, cały kalejdoskop w sobie mam

Я начинаю все сначала, весь калейдоскоп внутри меня.

W zapomnienie wrzucam dni

Я забываю дни

Jakby nikt mi nie dał ich

Как будто никто не дал мне их

Tak jest lepiej, wolę iść

Так лучше, я предпочитаю идти

Znów do przodu, zacząć żyć

Снова вперед, начать жить

Nie zatrzyma mnie już nic

Меня уже ничто не остановит.

Nie chcę wracać do tych chwil

Я не хочу возвращаться к этим моментам

To za dużo, brak mi sił

Это слишком много, у меня нет сил

Na ten beznadziejny mit

На этот безнадежный миф

Naprawiam się każdego dnia

Я исправляю себя каждый день

Próbuję wstać, do końca walczę

Я пытаюсь встать, я борюсь до конца

Zaczynam od nowa, we wszystkich kolorach tonie świat

Я начинаю все сначала, во всех красках тонет мир

Uwolnię światło, które czas mi zabrał, jak traciłam wiarę

Я выпущу свет, который отнимало у меня время, как я теряла веру

Zaczynam od nowa, cały kalejdoskop w sobie mam

Я начинаю все сначала, весь калейдоскоп внутри меня.

Zaczynam od nowa, we wszystkich kolorach

Я начинаю все сначала, во всех цветах

Cały kalejdoskop w sobie mam

Весь калейдоскоп внутри меня

Zaczynam od nowa, we wszystkich kolorach

Я начинаю все сначала, во всех цветах

Cały kalejdoskop w sobie mam

Весь калейдоскоп внутри меня

Kalejdoskop

Калейдоскоп

Mam w sobie kalejdoskop

У меня есть калейдоскоп внутри меня

Kalejdoskop

Калейдоскоп

Mam w sobie kalejdoskop

У меня есть калейдоскоп внутри меня

Naprawiam się każdego dnia

Я исправляю себя каждый день

Próbuję wstać, do końca walczę

Я пытаюсь встать, я борюсь до конца

Zaczynam od nowa, we wszystkich kolorach tonie świat

Я начинаю все сначала, во всех красках тонет мир

Uwolnię światło, które czas mi zabrał, jak traciłam wiarę

Я выпущу свет, который отнимало у меня время, как я теряла веру

Zaczynam od nowa, cały kalejdoskop w sobie mam

Я начинаю все сначала, весь калейдоскоп внутри меня.

Zaczynam od nowa, we wszystkich kolorach

Я начинаю все сначала, во всех цветах

Cały kalejdoskop w sobie mam

Весь калейдоскоп внутри меня

Zaczynam od nowa, we wszystkich kolorach

Я начинаю все сначала, во всех цветах

Cały kalejdoskop w sobie mam

Весь калейдоскоп внутри меня

Оцените перевод

Авторы: Ewelina Lisowska, Jaroslaw Seweryn Baran

Альбом

Cztery

дата релиза

22-06-2018

1 T-Shirt
2 Most
3 Latawce
4 Pokonamy Sztorm
5 W Sercu Miasta
6 Nad Ziemią
7 Nie Ufaj
8 Polećmy Wyżej
9 Na Na Na
10 Kalejdoskop

Еще альбомы

MORE - Single

2020

Nie mogę zapomnieć - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.