Ewelina Lisowska - Kameleon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ewelina Lisowska - Kameleon




Kameleon
Хамелеон
Tracisz cenne chwile na narracje.
Ты тратишь драгоценные минуты на рассказы,
Czyjegoś życia dokumentacje.
Документируя чью-то жизнь.
Czy nie widzisz, że to nie ma sensu?
Разве ты не видишь, что в этом нет смысла?
Bez kontekstu nie przekonasz się kim tak naprawdę jestem, a kim nie będę!
Без контекста ты не узнаешь, кем я на самом деле являюсь, а кем не буду!
Udawać nie chcę
Притворяться не хочу,
Zawsze robię to co podpowiada serce.
Всегда делаю то, что подсказывает сердце.
Wiesz o mnie więcej i co jest dla mnie lepsze.
Ты знаешь обо мне больше и что для меня лучше.
To dlaczego teraz jestem tu?
Так почему же я сейчас здесь?
Zmieniam się jak kameleon w każdą z barw.
Меняюсь, как хамелеон, принимая любой цвет.
A ty nie wiesz, co tak naprawdę w sobie mam.
А ты не знаешь, что на самом деле во мне есть.
Nie wtopię się w żadne z popularnych miejsc.
Не растворюсь ни в одном из популярных мест.
Gdy zgasną światła, niewidoczna staje się
Когда гаснут огни, становлюсь невидимой.
Wiem, że tylko czekasz na owacje,
Знаю, ты только и ждешь оваций,
Innych ekspertów gratulację (wow)
Поздравлений от других экспертов (вау).
Napisałeś coś, co miało zniszczyć
Ты написал то, что должно было разрушить
Mój cały świat i utopić w nienawiści.
Весь мой мир и утопить в ненависти.
Chyba myślisz, że to mnie porusza?
Ты думаешь, что это меня трогает?
Ja ramionami z politowaniem wzruszam.
Я лишь пожимаю плечами с сожалением.
Nie przekraczaj progu prywatności
Не переступай порог моей личной жизни,
Bo ja ze złości (Nie chcesz wiedzieć co)
Потому что от злости (Ты не хочешь знать, что будет).
Nie będę taka grzeczna już
Я больше не буду такой вежливой.
Zmieniam się jak kameleon w każdą z barw.
Меняюсь, как хамелеон, принимая любой цвет.
A Ty nie wiesz, co tak naprawdę w sobie mam.
А ты не знаешь, что на самом деле во мне есть.
Nie wtopię się w żadne z popularnych miejsc
Не растворюсь ни в одном из популярных мест.
Gdy zgasną światła, niewidoczna staje się, niewidoczna staje się
Когда гаснут огни, становлюсь невидимой, становлюсь невидимой.





Авторы: ewelina lisowska, filip pachólczyk, maciej wiergowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.