Текст и перевод песни Ewitaker - Dont Worry

Dont Worry

I keep telling them don't worry trying to figure out my life
I been working for a minute sometimes I can't be to nice
I really like to see you happy but you talk behind my back
I hope we change for the better I know I ain't looking back
Trying to figure out my life
I'm trying to figure out my life
I been working for a minute sometimes I can't be so nice
I really like to see you happy but you talk behind my back
I hope we chang for the better I know I ain't looking back

I know I ain't looking back
I'm trying to count another stack
A lot of niggas talk that smack but I'm to focused on these racks
And I can show you where it's at
Some envy me and that's a fact
I ain't hiding lil bitch
I know you seeing where I'm at
Yeah
You can catch me on go
Boy you better learn what you know
You can catch me on 85 probably doing 85 probably eating checkers fries
And they be asking me why I'm wilding
I thought I was living I guess I be chillin like way to hard
Yeah they got me fucked up
Thinking that I lucked up
Bitch I been working
You hating cause you hurting
Now tell me was it worth it
All that time you wasted
If I was moving it was urgent
Bitch nah I ain't perfect
And never thought I was
But I'm doing what I do
Just to get a couple bucks
I gotta work
So ima work
Let's get it let's go let's work
Work work work work

I keep telling them don't worry trying to figure out my life
I been working for a minute sometimes I can't be to nice
I really like to see you happy but you talk behind my back
I hope we change for the better I know I ain't looking back
Trying to figure out my life
I'm trying to figure out my life
I been working for a minute sometimes I can't be so nice
I really like to see you happy but you talk behind my back
I hope we chang for the better I know I ain't looking back
I know I ain't looking back

Ne t'inquiète pas

Je leur répète toujours de ne pas s'inquiéter, j'essaie de trouver ma voie
Je bosse depuis un moment, parfois je ne peux pas être trop gentil
J'aime vraiment te voir heureuse, mais tu parles dans mon dos
J'espère qu'on changera pour le mieux, je sais que je ne regarde pas en arrière
J'essaie de trouver ma voie
J'essaie de trouver ma voie
Je bosse depuis un moment, parfois je ne peux pas être trop gentil
J'aime vraiment te voir heureuse, mais tu parles dans mon dos
J'espère qu'on changera pour le mieux, je sais que je ne regarde pas en arrière

Je sais que je ne regarde pas en arrière
J'essaie de compter une autre pile
Beaucoup de mecs parlent de ça, mais je suis trop concentré sur ces billets
Et je peux te montrer où c'est
Certains m'envient, et c'est un fait
Je ne me cache pas, petite salope
Je sais que tu vois où j'en suis
Ouais
Tu peux me trouver en mouvement
Mec, tu ferais mieux d'apprendre ce que tu sais
Tu peux me trouver sur la 85, probablement à 85, probablement à manger des frites Checker
Et ils me demandent pourquoi je suis fou
Je pensais que je vivais, j'imagine que je me détends trop
Ouais, ils me prennent pour un idiot
Pensant que j'ai eu de la chance
Salope, j'ai travaillé
Tu détestes parce que tu souffres
Maintenant, dis-moi, est-ce que ça valait le coup
Tout ce temps que tu as perdu
Si je bougeais, c'était urgent
Salope, non, je ne suis pas parfait
Et je n'ai jamais pensé que je l'étais
Mais je fais ce que je fais
Juste pour gagner quelques dollars
Je dois travailler
Alors je vais travailler
Allons-y, allons-y, travaillons
Travail, travail, travail, travail

Je leur répète toujours de ne pas s'inquiéter, j'essaie de trouver ma voie
Je bosse depuis un moment, parfois je ne peux pas être trop gentil
J'aime vraiment te voir heureuse, mais tu parles dans mon dos
J'espère qu'on changera pour le mieux, je sais que je ne regarde pas en arrière
J'essaie de trouver ma voie
J'essaie de trouver ma voie
Je bosse depuis un moment, parfois je ne peux pas être trop gentil
J'aime vraiment te voir heureuse, mais tu parles dans mon dos
J'espère qu'on changera pour le mieux, je sais que je ne regarde pas en arrière
Je sais que je ne regarde pas en arrière