Текст и перевод песни Ex Battalion feat. O.C. Dawgs - Hayaan Mo Sila (Inspired by I'm the One)
Yeah!
Yeah-yeah
Yeah!
Да!
да-да,
да!
O.C
Dawgs!
ExB!
О'Кей,
Чувак!Бывший!
Kalimutan
mo
na
yan,
sige
sige
maglibang
Забудь
об
этом,
продолжай.
′Wag
kang
magpakahibang,
dapat
ay
itawa
lang
Не
бойся,
это
будет
долго.
Ang
problema
sa
babae
dapat
hindi
iniinda
Проблема
в
том
что
женщины
не
могут
Hayaan
mo
sila
ang
maghabol
sa'yo
diba?
Пожалуйста,
позаботься
обо
мне.
Sabi
ko
naman
sa′yo
lahat
yan
nagloloko
Я
все
тебе
рассказал,
дурак.
Pagkatapos
kang
pakinabangan,
biglang
lalayo
После
игры
ты
играешь
в
игру.
Kaya
'wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
Kaya
'wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
Eto
nanaman
tayo,
kailan
ka
′ba
matututo?
Вот
и
мы,
когда
же
мы
научимся
?
Pag-ibig
ay
sakit
sa
ulo
Любовь-это
головная
боль.
Kaya
′wag
kang
magpapaloko
Так
что
не
обманывайтесь.
Bakit
ba
ang
bilis
mo
na
maniwala
d'yan?
Почему
ты
считаешь
себя
дураком?
′Di
ka
pa
ba
nadala
sa'yong
nakaraan?
Ты
когда-нибудь
был
в
своем
прошлом?
Ilang
beses
pa
ba
na
kitang
papayuhan?
Сколько
еще
раз
я
буду
давать
тебе
советы?
Ayaw
ko
lang
naman
na
ikaw
ay
masaktan
Я
не
хочу,
чтобы
ты
обиделась.
Hindi
kita
sa
dina-down
down
down
′pag
pumili
ka
Мы
не
опускаемся
все
ниже
и
ниже.
Kase
karamihan
kasi
now
kung
makuha
madali
Сколько
это
стоит
сейчас,
если
ты
получишь
это
легко?
Madali
lang
magpakamot
'pag
may
nangati
Легко
поцарапать.
Kaya
ngayon
palang
mag-isip
ka
′pre
(yah,
yah,
yah)
Итак,
теперь
вы
думаете
(Да,
да
,да).
'Wag
kang
mangangamba
kung
iiwanan
ka
na
nya
Не
волнуйся,
если
он
бросит
тебя.
'Wag
kang
mag-alala
kasi
marami
pang
iba
Не
волнуйся,
ведь
есть
еще
много
чего.
Idaan
mo
lang
sa
tawa
kaysa
magpakatanga
Ты
просто
должен
смеяться,
а
не
быть
глупым.
Hanggang
sa
masanay
ka
na
kasi
ganyan
talaga
sila
Пока
не
привыкнешь,
потому
что
они
действительно
такие.
Baka
′di
mo
alam
na
hindi
na
bilang
Я
не
знаю,
что
ты
сказал.
Sa
daliri
ang
binibining
sasaktan
ka
lang
На
пальце
юная
леди
просто
сделает
тебе
больно
Kaya
easy
ka
lang,
′wag
kang
magpakahibang
Так
легко,
не
смей!
'Wag
mong
gawing
mundo
yung
alam
mo
na
tao
lang
Не
позволяй
миру
узнать
тебя.
Alam
mo
yan
kaya
′wag
mo
nang
lokohin
ang
sarili
mo
Ты
знаешь
это,
так
что
не
обманывай
себя
больше.
Hayaan
mo
sila
na
maglaway,
kakatingin
sa'yo
Пускай
пускают
слюни,
кусают
меня.
Hanggang
sa
silang
lahat
naman
ang
maghabol
sa′yo
Пока
все
они
не
догонят
меня.
'Pag
nagawa
mo
yan
ay
tsaka
na′ko
bibilib
sa'yo
Если
ты
сделаешь
это,я
обниму
тебя.
Kalimutan
mo
na
yan,
sige
sige
maglibang
Забудь
об
этом,
продолжай.
'Wag
kang
magpakahibang,
dapat
ay
itawa
lang
Не
бойся,
это
будет
долго.
Ang
problema
sa
babae
dapat
hindi
iniinda
Проблема
в
том
что
женщины
не
могут
Hayaan
mo
sila
ang
maghabol
sa′yo
diba?
Пожалуйста,
позаботься
обо
мне.
Sabi
ko
naman
sa′yo,
lahat
yan
nagloloko
Я
сказал
вам,
что
вы
все
валяете
дурака.
Pagkatapos
kang
pakinabangan,
biglang
lalayo
После
игры
ты
играешь
в
игру.
Kaya
'wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
Kaya
′wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
Gagamitin
lang
nila
ang
'yong
pagiging
sikat
Они
просто
используют
твою
дурную
славу.
Sabi
ko
sa′yo
diba,
'di
lahat
ay
tapat?
Я
спросил:
"Вы
все
убиты?"
Na
mga
bitches
na
tanging
riches
Это
битск
это
только
богатство
′Wag
ilahat
ang
pagkatao
mo
at
feelings
Не
забывай
о
Ф
From
the
beginning
hindi
sapat!
С
самого
начала
этого
было
недостаточно!
Hu
u?
ka
na
'pag
gusto
napasakamay
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Unti-unti
kang
gagamitin
para
sokeramai
Ты
будешь
постепенно
использоваться
для
сокерамая.
Kaya
tawanan
mo
na
lang
pare,
'di
yan
kawalan
Вы
находитесь
под
контролем,
в
Dapat
tayo
yung
lalaki
na
iniiyakan
Мы
должны
быть
тем
парнем,
который
плачет.
Kaya
hayaan
mo
sila
na
maghabol
sa′yo
Так
что
пусть
судятся
со
мной.
Para
′lam
nila
'di
tayo
basta
basta
pwedeng
sayonara
Для
"лам
Нила"
мы
можем
просто
сказать
"Сайонара".
Kaya
sa′kin
magtiwala
madami
pa
d'yang
iba
Так
что
можешь
доверять
мне
и
без
меня.
Konti
na
lang
tayong
pogi
sa
mundong
natitira
У
нас
осталось
немного
денег
в
мире.
Di
ba
sabi
ko
sa′yo,
wag
nang
uulit?
Ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду?
Ang
kulit
mo
ring
kaibigan
ka
(Hey!
Hey!)
Твоя
кожа-твой
друг
(Эй!
эй!)
Ilang
beses
na
ang
puso
mo'y
napunit
Иногда
твое
сердце
разрывается.
Nagagalit
pag
sinasabihan
ka
(Oh
yeah!)
Мне
очень
жаль
(О
да!)
Makinig
ka
sa
akin
alam
ko
na
rin
Послушай
меня
я
хорошо
знаю
Galawan
ng
babaeng
ikaw
ay
papaasahin
Как
заставить
девушку
мастурбировать
вместе
с
тобой?
Kaya
kung
ako
sa′yo
ay
'wag
na
(wag
na)
Так
что
если
я
подожду
(подожду)
...
Tanga
yung
taong
nandyan
na
para
sa
kanya
Там
для
него
найдется
дурак.
Kaso
binalewala
dahil
lang
sa
salita
Дело
проигнорировано
только
из
за
слова
Ang
lakas
lakas
manggamit
ng
hindi
mo
halata
Сила
власти
использовать
то,
чего
ты
не
знаешь.
Ganyan
na
talaga
ang
nagiging
sitwasyon
ngayon
Вот
как
сейчас
складывается
ситуация.
Wala
na
akong
masabi
basta
alam
mo
na
'yon
Я
не
понимаю,
о
чем
ты
говоришь.
Kalimutan
mo
na
yan,
sige
sige
maglibang
Забудь
об
этом,
продолжай.
′Wag
kang
magpakahibang,
dapat
ay
itawa
lang
Не
бойся,
это
будет
долго.
Ang
problema
sa
babae
dapat
hindi
iniinda
Проблема
в
том
что
женщины
не
могут
Hayaan
mo
sila
ang
maghabol
sa′yo
diba?
Пожалуйста,
позаботься
обо
мне.
Sabi
ko
naman
sa'yo,
lahat
yan
nagloloko
Я
сказал
вам,
что
вы
все
валяете
дурака.
Pagkatapos
kang
pakinabangan,
biglang
lalayo
После
игры
ты
играешь
в
игру.
Kaya
′wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
Kaya
'wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
De-de-de
There′s
so
many
bitches
in
the
club
(In
The
Club)
Де-де-де,
в
Си
так
много
битков
(в
Си).
There's
so
many
sexy
babies
ba′t
hindi
ka
maghanap?
Там
так
много
сексуальных
младенцев,
разве
ты
не
можешь
поискать?
Iinom
nalang
natin
kasi
yan!
Мы
собираемся
это
выпить!
Bawal
ang
malungkot
pare,
hindi
pwede
yan!
Прекрати
нести
чушь,
я
не
могу!
Sa
'kin
makinig
ka
pare!
Послушай
меня!
Sa
panahon
ngayon
wala
ng
matinong
babae
Сегодня
нет
ребенка.
Maniwala
ka
sa
'king
mga
sinasabi
Верьте
словам
короля.
Alam
ko
′yan
kasi
diyaan
ako
nadale
Я
знаю
это
потому
что
я
безумна
So
it′s
time
to
say
goodbye-bye,
say
goodbye
Так
что
пришло
время
попрощаться,
попрощаться.
'Dun
sa
girlfriend
mong
tsupay,
set
up
tonight
- Дан
в
девочке,
ты
шофер,
приготовься
сегодня
вечером.
Wala
nang
chick
ngayon
na
totoo
Больше
никаких
ССС
это
правда
Lahat
nagloloko
ay
nako,
kung
ako
sa′yo
(Ohhhh...)
Все
они
похожи
на
меня
(О-О-О...)
Kalimutan
mo
na
yan!
Забудь
об
этом!
Hey
dude,
just
listen
to
me
now
Эй,
чувак,
Джей,
послушай
меня
сейчас
же
I
say,
I
say
hey
dude,
'wag
kang
magpahibang
Я
говорю,
говорю,
Эй,
чувак,
не
злись.
Dami-dami
diyang
iba,
′wag
kang
magpakatanga
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Buksan
mo
lang
ang
mata
at
ika'y
mamamangha
Просто
открой
глаза
и
ты
будешь
поражен
See
them
pretty
ladies
in
the
club
tonight
Посмотри
на
этих
хорошеньких
леди
в
Си
сегодня
вечером
Ba′t
'di
ka
pa
kasi
maghanap?
(Yeah,
right)
Вы
еще
не
искали?
(да,
верно)
Itapon
mo
ang
nakaraan,
bye
bye
Ты
отбрасываешь
прошлое,
прощай,
прощай.
Buddy,
just
stop
wastin'
your
time
Приятель,
Джей,
перестань
тратить
свое
время
впустую
′Wag
mo
na
kasing
pilitin
pa
"Не
будь
таким
жестким,
как
ты
заставляешь
меня
быть".
Kung
ako
sa′yo,
mag-enjoy
ka
Будь
я
на
твоем
месте,
наслаждайся
тобой.
Hayaan
mo
na
maghabol
sila
Пусть
судятся.
Ituro
mo
diyan
sa
'kin
at
tutulungan
kita
na
kalimutan
Позволь
мне
помочь
тебе
и
помочь
тебе.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да
Kalimutan
mo
na
yan,
sige
sige
maglibang
Забудь
об
этом,
продолжай.
′Wag
kang
magpakahibang,
dapat
ay
itawa
lang
Не
бойся,
это
будет
долго.
Ang
problema
sa
babae
dapat
hindi
iniinda
Проблема
в
том
что
женщины
не
могут
Hayaan
mo
sila
ang
maghabol
sa'yo
diba?
Пожалуйста,
позаботься
обо
мне.
Sabi
ko
naman
sa′yo,
lahat
yan
nagloloko
Я
сказал
вам,
что
вы
все
валяете
дурака.
Pagkatapos
kang
pakinabangan,
biglang
lalayo
После
игры
ты
играешь
в
игру.
Kaya
'wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
Kaya
′wag
nang
uulit
pa
Так
что
пока
не
повторяй.
Hayaan
mo
sila
na,
hayaan
mo
sila
na
Пусть
они
будут
такими,
пусть
они
будут
такими.
Hayaan
mo
sila
ang
maghabol
sa'yo
Пожалуйста,
позволь
мне
позаботиться
о
тебе.
Hayaan
mo
sila
na,
hayaan
mo
sila
na
Пусть
они
будут
такими,
пусть
они
будут
такими.
Hayaan
mo
sila
ang
maghabol
sa'yo
Пожалуйста,
позволь
мне
позаботиться
о
тебе.
Hahayaan
mo
sila,
hahayaan
mo
sila
Ты
позволишь
им,
ты
позволишь
им.
Hahayaan
mo
sila
na
maghabol
sa′yo
Пусть
идут
и
судятся
со
мной.
Hahayaan
mo
sila,
hahayaan
mo
sila
Ты
позволишь
им,
ты
позволишь
им.
Hahayaan
mo
sila
na
maghabol
sa′yo
(Tsahahaha!)
Отпусти
их,
отпусти
их.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.