Ex Battalion - Aagawin - перевод текста песни на английский

Thahahaha

Ah! ExB!

Baby gusto kitang kitang maging akin, baby I wanna be your man

Baby, I want you to be mine, baby I wanna be your man

Kahit sa kanya ka, aagawin ka, baby come take my hand

Even if you're with him, I will take you, baby come take my hand

I will make love (make love) baby I wanna be your man

I will make love (make love) baby come take my hand

Emcee!

Gusto ko lang naman ay yapusin ka

I just want to embrace you

Ang buo na mag damag sa′kin kakapusin pa

All the damage to me would not be enough

'Yang kasama mo, wala ′yan at mukang paminta

That guy you're with, he's nothing, looks like a wimp

Eh kung gusto mo lumigaya sa'kin ka pumunta

If you want to be happy, come to me

Ako'y naakit sa itsura mong mukang palaban

I'm attracted to your feisty look

At sa′yong bote na parang may palaman

And to your bottle that seems to have something in it

Bulalak ang nagtatangi sa may halamanan

Flowers are the ones that stand out in the garden

Ako′y bubuyog na kabilang sa nag-uunahan

I'm a bee that's among the first

Karibal kong ituturing yang kasama mong timang

I consider your foolish companion my rival

'Di man kita pag-aari ang alam ko lang hibang

Even if you're not mine, all I know is passion

Sa′yo, ako'y baliw sa′yo nalilibang

For you, I'm crazy, I'm entertained by you

Ako kapag tinititigan ka parang tumatayo

When I look at you, I feel like standing up

Ang balahibo kasi nga kinikilig

My hair stands on end because I'm thrilled

Sasabihin ko lahat ng gusto mo na madinig

I'll tell you everything you want to hear

Tumingin sa mata ko sa'kin kalang makinig

Look into my eyes, only listen to me

′Wag ka d'yan sa syota mo na sinungaleng ang bibig

Don't mind your boyfriend whose mouth is crooked

Baby gusto kitang kitang maging akin, baby I wanna be your man

Baby, I want you to be mine, baby I wanna be your man

Kahit sa kanya ka, aagawin ka, baby come take my hand

Even if you're with him, I will take you, baby come take my hand

I will make love (make love) baby I wanna be your man

I will make love (make love) baby come take my hand

JRoa!

Ey yo! Baby 'lika nga dito, ′wag mo ng intindihin ang katabi mo

Hey yo! Baby come here, don't mind the guy you're with

Mas mabuti pa sa′kin ka sumama

It's better if you come with me

Magtiwala kalang kay JRoa

Just trust JRoa

Na sa'kin na ang lahat, ng gusto mo kaya dapat

That I have everything you want, so you should

Sa′kin ka, 'wag ka d′yan sa kasama mo

Be with me, don't be with that guy you're with

Kasi sa mukha palang 'di na katiwala-tiwala

Because just by his face, he's not trustworthy

′Wag ka kase agad basta maniniwala

Don't just believe him right away

I'mma steal your heart away

Baby you should come and ride with me yeah!

Ey babe! gusto ko sa akin ka kahit pa magalit aagawin ka

Hey babe! I want you to be mine, even if he gets angry, I will take you away

Baby come and take my hand, sama ka, I be your man ey!

Baby come and take my hand, come with me, I'll be your man hey!

Ako'y nakuha sa tingin mong kakaadik talaga

I'm captivated by your addictive gaze

Nahuli mo ang kiliti at napakaganda mo!

You hit the spot and you are so beautiful!

Baby sa′kin ka nalang

Baby, be with me

Sana ako ay pagbigyan

I hope you give me a chance

Bagay tayo sa tingin ko

I think we're good together

Ayokong mapunta ka sa iba, halika dito

I don't want you to go to someone else, come here

Baby I wanna be your man

Baby gusto kitang kitang maging akin, baby I wanna be your man

Baby, I want you to be mine, baby I wanna be your man

Kahit sa kanya ka, aagawin ka, baby come take my hand

Even if you're with him, I will take you, baby come take my hand

I will make love (make love) baby I wanna be your man

I will make love (make love) baby come take my hand

Maniwala o hindi man, payong kaibigan lahat ng iyong mapapakinggan

Believe it or not, as your friend, you should listen to everything I say

Kase kung titigan mo ng masinsinan ′yang kasama mo tila may ibang katangian

Because if you look closely at the guy you're with, he seems to have different characteristics

Teka, teka bilang mabuting kaibigan ngayon pa lamang ikaw ay akin ng sasabihan

Wait, wait, as a good friend, I'll tell you right now

Na kapag nalapitan na 'yan ng kababaihan ′di na niya pag-iisipan at bigla ka niyang iiwan o kaya naman

That when other women approach him, he won't even think twice and will suddenly leave you, or

'Pag nagsawa siya sa′yo maghahanap 'yan

When he gets tired of you, he'll look for someone else

Nakakaawa ka ′pag naganap 'yan

You'll be pitiful if that happens

Alam mo para 'di ka mahirapan

You know, so you won't have a hard time

Sa′kin ka sumama para maiwasan mo lahat ′yan

Come with me so you can avoid all that

Look's crazy how I wish for the tazy life

Look's crazy how I wish for the crazy life

Ang mga bagay na hindi para sa′tin just like

The things that are not meant for us just like

For example tulad ko sa tulad mo like I'm always

For example, like me with you like I'm always

Check in on you baby na para bang Nike

Check in on you baby like Nike

Kesa sa kaniya grabe ′di ka pansin kung balewalain 'di ka kayang mahalin

Compared to him, wow, he doesn't pay attention to you, if he ignores you, he can't love you

Tulad mo′y 'di ma appreciate kaya palaging down pinagtatawanan ang damdamin na parang clown

He can't appreciate someone like you, so you're always down, your feelings are laughed at like a clown

Minsan gusto kong yakapin, alisin ang bad mood

Sometimes I want to hug you, take away the bad mood

Mahawakan ka that's the only things, it feels good

To hold you, that's the only thing that feels good

Kaya pwede bang sumama sa′kin tara na

So can you come with me, let's go

Pwede akin ka nalang at aagawin na kita, be beh

You can be mine, I will take you away, baby

Baby gusto kitang kitang maging akin, baby I wanna be your man

Baby, I want you to be mine, baby I wanna be your man

Kahit sa kanya ka, aagawin ka, baby come take my hand

Even if you're with him, I will take you, baby come take my hand

I will make love (make love) baby I wanna be your man

I will make love (make love) baby come take my hand

Baby gusto kitang kitang maging akin, baby I wanna be your man

Baby, I want you to be mine, baby I wanna be your man

Kahit sa kanya ka, aagawin ka, baby come take my hand

Even if you're with him, I will take you, baby come take my hand

I will make love (make love) baby I wanna be your man

I will make love (make love) baby come take my hand

Ex Battalion - Aagawin

Текст и перевод песни Ex Battalion - Aagawin

Альбом