On Your Knees - Ex Habit перевод на французский

On Your Knees

(I got you on your knees, girl)
(Doing things I want to)
(Didn't think you'd give it up)

Shut up, girl (girl), your wings burn
Grab the blade and turn the water on
It's no joke (joke), we'll take it slow
You're so tired of waiting (oh, oh)

I'll watch you prove
That you're more than just a dream, baby
You swear I'm no good
(But there's a taste you can't let go)

I got you on your knees, girl
Doing things I want to (want to)
Didn't think you'd give it up
Now you're cutting off your wings
But it's okay 'cause I'm blind to (blind to)
The sins that we call love

Baby, you want me
Your goosebumps tell me that you want it (that you want it)
I'm faded like a zombie (ah)
And no one else can set me free

I'll watch you prove
That you're more than just a dream, baby
You swear I'm no good
(But there's a taste you can't let go)

I got you on your knees, girl
Doing things I want to (want to)
Didn't think you'd give it up
Now you're cutting off your wings
But it's okay 'cause I'm blind to (blind to)
(But there's a taste you can't let go)

I got you on your knees, girl
Doing things I want to (give it, give it)
Didn't think you'd give it up
Now you're cutting off your wings
But it's okay 'cause I'm blind to (blind to)
The sins that we call love

Baby

À genoux

(Je t'ai à genoux, ma chérie)
(Tu fais ce que je veux)
(Je ne pensais pas que tu abandonnerais)

Ta gueule, ma chérie (chérie), tes ailes brûlent
Prends la lame et tourne l'eau
Ce n'est pas une blague (blague), on va y aller doucement
Tu en as tellement marre d'attendre (oh, oh)

Je vais te regarder prouver
Que tu es plus qu'un rêve, bébé
Tu jures que je ne suis pas bien
(Mais il y a un goût auquel tu ne peux pas renoncer)

Je t'ai à genoux, ma chérie
Tu fais ce que je veux (je veux)
Je ne pensais pas que tu abandonnerais
Maintenant, tu te coupes les ailes
Mais c'est bon parce que je suis aveugle (aveugle)
Aux péchés que nous appelons amour

Bébé, tu me veux
Tes frissons me disent que tu le veux (que tu le veux)
Je suis estompé comme un zombie (ah)
Et personne d'autre ne peut me libérer

Je vais te regarder prouver
Que tu es plus qu'un rêve, bébé
Tu jures que je ne suis pas bien
(Mais il y a un goût auquel tu ne peux pas renoncer)

Je t'ai à genoux, ma chérie
Tu fais ce que je veux (je veux)
Je ne pensais pas que tu abandonnerais
Maintenant, tu te coupes les ailes
Mais c'est bon parce que je suis aveugle (aveugle)
(Mais il y a un goût auquel tu ne peux pas renoncer)

Je t'ai à genoux, ma chérie
Tu fais ce que je veux (donne-le, donne-le)
Je ne pensais pas que tu abandonnerais
Maintenant, tu te coupes les ailes
Mais c'est bon parce que je suis aveugle (aveugle)
Aux péchés que nous appelons amour

Bébé