ExQ feat. Jah Prayzah - Pahukama - перевод текста песни на французский

Jah Prayzah is done

Jah Prayzah est terminé

Mr Put it is done

... is done

... est terminé

Ta sorter Image

On a trié l'image

Taridza record

Taisa energy

On a mis de l'énergie

Tabata melody

On a joué la mélodie

Semwana Muparadzi

Tamba sendine ngozi

Danse avec moi comme un fou

Kuita semunyangadzi

Agir comme un idiot

Kutambarara kunge tsangadzi

Se promener comme un fou

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

We party, We party

On fait la fête, on fait la fête

Hameno ikoko

Là-bas

Party, Party, Party, Party,

Fête, fête, fête, fête,

Hameno ikoko

Là-bas

We party, We party

On fait la fête, on fait la fête

Hameno ikoko

Là-bas

Party, Party, Party, Party,

Fête, fête, fête, fête,

Hameno ikoko

Là-bas

Hatingamirire kudoka kwaro zuva

On ne regarde pas le coucher du soleil

Happiness yauya hazvitore nguva

Le bonheur est arrivé, ça ne prend pas de temps

Nhasi ndezveduwo, hatimwe mvura

Aujourd'hui c'est à nous, on ne pleut pas

Tichimwa wemapfunde asina kupura

On va boire du vin de mil qui n'a pas été pressé

Fonera Janet,

Appelle Janet,

Zvese na Emily

Tout avec Emily

Ikararamba kupinda

Si elle refuse de venir

Siya kamessage

Laisse un message

Ngavauye kuno,

Qu'elles viennent ici,

Kwaita emergency

Il y a une urgence

Cause atifare nevatorwa

Parce qu'on s'amuse avec les étrangers

Paita family

C'est la famille

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Oita kukanyaira senzombe

Fais comme si tu étais une vache

Kiya, kiya

Rashika shika, mashika-shika, shika, shika

Kiya, kiya, kiya

Oita kurindinyuka semombe

Fais comme si tu étais une vache

Kiya, kiya

Rachika, chika, machika-chika, chika, chika

Kiya, kiya, kiya

Taronga kuvakandira munhenga

Essaie de jeter dans la brousse

Kiya, kiya

Rachika, chika, machika-chika, chika, chika

Kiya, kiya, kiya

Wakanga watinyanyira mukombe

Tu as trop bu

Kiya, kiya

Rachika, chika, machika-chika, chika, chika

Kiya, kiya, kiya

Hoyoyoyo

Hoyoyo-hoyoyo

Hoyoyo

Hoyoyo-hoyoyo

Hoyoyoyo

Hoyoyo-hoyoyo

Hoyoyo

Hoyoyo-hoyoyo

Now break it down

Maintenant, décompose-le

Takota Takota

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Dai wambondimonera

Si tu m'avais vu

Dakupfeka zibhachi rangu

Je t'aurais mis ma veste

Dai ndambokukumbira

Si je t'avais demandé

Kaya kaya ka

Arajika Majita Arajika

Kusvika chikwama chadzika

Jusqu'à ce que la poche descende

Tadzoka tazunza

On est rentrés et on a fait la fête

Wadhakwa

Tu es ivre

Tapukuta takokota

On a frappé et on a secoué

Taradzika

On est rentrés

Majita

Jah Prayzah , ExQ - Pahukama

Текст и перевод песни ExQ feat. Jah Prayzah - Pahukama

Альбом